Colombiana Norwegian Subtitles
Colombiana is a movie starring Zoe Saldana, Michael Vartan, and Callum Blue. A young woman, after witnessing her parents' murder as a child in Bogota, grows up to be a stone-cold assassin.
2011
year
108M
min
6.4
rate
1
files
Download (52.7KB) Colombiana (2011).nor.srt
Subtitles preview
1
00:02:31,501 --> 00:02:34,083
Jeg kan nesten ikke tro det.
2
00:02:34,334 --> 00:02:35,709
Hvorfor ikke?
3
00:02:35,876 --> 00:02:38,334
Fordi jeg elsker deg, Fabio,
som min egen s�nn.
4
00:02:38,501 --> 00:02:41,959
Og jeg elsker deg, Don Luis,
som min egen far.
5
00:02:44,542 --> 00:02:46,626
Jeg kommer til � savne deg.
6
00:02:47,542 --> 00:02:50,000
00:02:31,501 --> 00:02:34,083
Jeg kan nesten ikke tro det.
2
00:02:34,334 --> 00:02:35,709
Hvorfor ikke?
3
00:02:35,876 --> 00:02:38,334
Fordi jeg elsker deg, Fabio,
som min egen s�nn.
4
00:02:38,501 --> 00:02:41,959
Og jeg elsker deg, Don Luis,
som min egen far.
5
00:02:44,542 --> 00:02:46,626
Jeg kommer til � savne deg.
6
00:02:47,542 --> 00:02:50,000
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Norwegian |
| Created By | osystem |
| Author Note | m/kursiv |
| Created | 03/22/2020 03:04:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:31,501 --> 00:02:34,083<br>Jeg kan nesten ikke tro det.<br><br>2<br>00:02:34,334 --> 00:02:35,709<br>Hvorfor ikke?<br><br>3<br>00:02:35,876 --> 00:02:38,334<br>Fordi jeg elsker deg, Fabio,<br>som min egen s�nn.<br><br>4<br>00:02:38,501 --> 00:02:41,959<br>Og jeg elsker deg, Don Luis,<br>som min egen far.<br><br>5<br>00:02:44,542 --> 00:02:46,626<br>Jeg kommer til � savne deg.<br><br>6<br>00:02:47,542 --> 00:02:50,000<br>