Colossal Farsi/Persian Subtitles
Colossal is a movie starring Anne Hathaway, Jason Sudeikis, and Austin Stowell. Gloria is an out-of-work party girl forced to leave her life in New York City and move back home. When reports surface that a giant creature is...
2017
year
109M
min
6.2
rate
1
files
Download (117.5KB) Colossal (2016) WEB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:11,988
سینما با یک کلیـک
:.: .: WwW.Iranfilm.Net :. :.:
2
00:00:12,246 --> 00:00:20,397
کانال تلگرام تیم ترجمهی ایران فیلم
@IranFilmSub
3
00:00:28,414 --> 00:00:30,345
اوه، اینجایی
4
00:00:36,215 --> 00:00:38,715
بهش دست نزن، کثیفه
5
00:00:41,494 --> 00:00:44,119
.دیروقته
فردا میایم دنبالش
6
00:00:44,120 --> 00:00:45,333
نه
00:00:00,000 --> 00:00:11,988
سینما با یک کلیـک
:.: .: WwW.Iranfilm.Net :. :.:
2
00:00:12,246 --> 00:00:20,397
کانال تلگرام تیم ترجمهی ایران فیلم
@IranFilmSub
3
00:00:28,414 --> 00:00:30,345
اوه، اینجایی
4
00:00:36,215 --> 00:00:38,715
بهش دست نزن، کثیفه
5
00:00:41,494 --> 00:00:44,119
.دیروقته
فردا میایم دنبالش
6
00:00:44,120 --> 00:00:45,333
نه
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | Death Stroke |
Author Note | ► Arman333 & DeathStroke | IranFilm.Net ◄ |
Created | 05/26/2017 05:47:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:11,988<br>سینما با یک کلیـک<br>:.: .: WwW.Iranfilm.Net :. :.:<br><br>2<br>00:00:12,246 --> 00:00:20,397<br>کانال تلگرام تیم ترجمهی ایران فیلم<br>@IranFilmSub<br><br>3<br>00:00:28,414 --> 00:00:30,345<br>اوه، اینجایی<br><br>4<br>00:00:36,215 --> 00:00:38,715<br>بهش دست نزن، کثیفه<br><br>5<br>00:00:41,494 --> 00:00:44,119<br>.دیروقته<br>فردا میایم دنبالش<br><br>6<br>00:00:44,120 --> 00:00:45,333<br>نه<br><br>