Confucius Farsi/Persian Subtitles
Kong Zi is a movie starring Yun-Fat Chow, Xun Zhou, and Jianbin Chen. The life story of the highly-influential Chinese philosopher, Confucius.
2010
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (123KB) lchd-confucius.srt
Subtitles preview
1
00:02:21,621 --> 00:02:23,553
جووني كجايي كه يادت بخير
2
00:02:25,420 --> 00:02:28,853
بعد از اونهمه بگير ببند ،من &
00:02:21,621 --> 00:02:23,553
جووني كجايي كه يادت بخير
2
00:02:25,420 --> 00:02:28,853
بعد از اونهمه بگير ببند ،من &
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | xarovan |
| Author Note | همون فایل م.رضا هست که دوباره سینک شده برای 24 فریم |
| Created | 08/18/2010 04:32:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:21,621 --> 00:02:23,553<br>جووني كجايي كه يادت بخير<br><br>2<br>00:02:25,420 --> 00:02:28,853<br>بعد از اونهمه بگير ببند ،من &More Confucius Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | با پوزش در دیسک دوم ایرادی بود که بر طرف شد. | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه اصلی و بدون طنز الهام اطهری | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه الهام اطهری با تشکر از ایشان ویرایش و اصلاح و مجددا" با فیلم هماهنگ کامل شده است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس اصلی فیلم بدون جنبه طنز | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای نسخه بلوری تنظیم کردم | 4 years ago |