Confucius Vietnamese Subtitles
Kong Zi is a movie starring Yun-Fat Chow, Xun Zhou, and Jianbin Chen. The life story of the highly-influential Chinese philosopher, Confucius.
2010
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (105.9KB) Confucius.2010.CN.DVDRip.XviD-XTM.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,680 --> 00:00:04,568
Dịch theo Confucius.2010.CN.DVDRip.XviD-XTM (BIG5 code)
2
00:00:36,080 --> 00:00:43,568
Đời Đông Chu, từ năm 770 đến 476 TCN
được gọi là thời kỳ Xuân Thu,
và nước Lỗ là quê hương của Khổng Tử
3
00:02:31,680 --> 00:02:33,568
Ta sắp lìa đời
4
00:02:35,480 --> 00:02:38,404
Đã trải qua một thời gian dài, không nằm mộng
00:00:01,680 --> 00:00:04,568
Dịch theo Confucius.2010.CN.DVDRip.XviD-XTM (BIG5 code)
2
00:00:36,080 --> 00:00:43,568
Đời Đông Chu, từ năm 770 đến 476 TCN
được gọi là thời kỳ Xuân Thu,
và nước Lỗ là quê hương của Khổng Tử
3
00:02:31,680 --> 00:02:33,568
Ta sắp lìa đời
4
00:02:35,480 --> 00:02:38,404
Đã trải qua một thời gian dài, không nằm mộng
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | bluemagic |
| Author Note | Khổng Tử DVDRip 1CD (có bổ sung captions) |
| Created | 03/03/2010 04:47:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,680 --> 00:00:04,568<br>Dịch theo Confucius.2010.CN.DVDRip.XviD-XTM (BIG5 code)<br><br>2<br>00:00:36,080 --> 00:00:43,568<br><i>Đời Đông Chu, từ năm 770 đến 476 TCN<br>được gọi là thời kỳ Xuân Thu,<br>và nước Lỗ là quê hương của Khổng Tử</i><br><br>3<br>00:02:31,680 --> 00:02:33,568<br>Ta sắp lìa đời<br><br>4<br>00:02:35,480 --> 00:02:38,404<br>Đã trải qua một thời gian dài, không nằm mộngMore Confucius Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | reupload bản dịch hoàn chỉnh có captions | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago |