Continuum Arabic Subtitles
Continuum is a TV series starring Rachel Nichols, Victor Webster, and Erik Knudsen. A detective from the year 2077 finds herself trapped in present day Vancouver and searching for ruthless criminals from the future.
2012
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (62.2KB) Continuum.S03E03.HDTV.x264-2HD.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,592 --> 00:00:06,092
تمت هذه الترجمة بواسطة
** محمد مدحت / كريم عصمت**
2
00:00:06,717 --> 00:00:08,785
......في الحلقات السابقة
3
00:00:08,786 --> 00:00:10,787
أي واحدة منكما شريكتي ؟
4
00:00:10,788 --> 00:00:11,787
صديقتي
5
00:00:11,788 --> 00:00:15,891
00:00:00,592 --> 00:00:06,092
تمت هذه الترجمة بواسطة
** محمد مدحت / كريم عصمت**
2
00:00:06,717 --> 00:00:08,785
......في الحلقات السابقة
3
00:00:08,786 --> 00:00:10,787
أي واحدة منكما شريكتي ؟
4
00:00:10,788 --> 00:00:11,787
صديقتي
5
00:00:11,788 --> 00:00:15,891
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | twom2007 |
Author Note | نعتذر عن التأخير لظروف العمل شكراً للزميل كريم عصمت على المساعدة |
Created | 04/02/2014 06:30:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,592 --> 00:00:06,092<br><font color="#40bfff"> تمت هذه الترجمة بواسطة </font><br><font color="#40bfff"> ** محمد مدحت / كريم عصمت** </font><br><br>2<br>00:00:06,717 --> 00:00:08,785<br>......في الحلقات السابقة<br><br>3<br>00:00:08,786 --> 00:00:10,787<br>أي واحدة منكما شريكتي ؟<br><br>4<br>00:00:10,788 --> 00:00:11,787<br>صديقتي<br><br>5<br>00:00:11,788 --> 00:00:15,891<br>
More Continuum Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | WEB-DL تجميع فقط لنسخة | 4 years ago | ||
Arabic | تعديل توقيت الترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | تعديل توقيت الترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | bdeea | 4 years ago | ||
Arabic | أتمنى أن تعجبكم و منتظر التقييم | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | twom2007 تعديل توقيت ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | bdeea :ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | By Mohamed Medhat/Karim Esmat | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | bdeea :ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | By Mohamed Medhat/Karim Esmat synced by Bloc36 | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | bdeea تعديل توقيت ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | تعديل توقيت ترجمة محمـــد مدحـــت - كـريم عصمـت | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | By Mohamed Medhat/karim Esmat | 4 years ago | ||
Arabic | bdeea تعديل توقيت ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني | 4 years ago | ||
Arabic | تعديل توقيت ترجمة محمـــد مدحـــت - كـريم عصمـت | 4 years ago | ||
Arabic | bdeea تعديل توقيت ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني | 4 years ago | ||
Arabic | By Mohamed Medhat/karim Esmat | 4 years ago | ||
Arabic | By Mohamed Medhat/karim Esmat | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني تعديل التوقت | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | bdeea تعديل توقيت ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | bdeea :ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | bdeea تعديل توقيت ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | bdeea تعديل توقيت ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة إحترافية | 4 years ago | ||
Arabic | bdeea تعديل توقيت ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني | 4 years ago | ||
Arabic | حقوق الترجمة محفوظة لاصحابها مشاهدة ممتعة | 4 years ago | ||
Arabic | تعديل أحمد حسن حسني سعودي لجميع ترجمات د. بديع عبدالكريم الشيباني bdeea لجميع نسخ ال bluray https://subscene.com/subtitles/continuum-third-season/arabic/1311827 مع مراعاة إن التعديل الأفضل للحلقة السادسة في هذا الرابط | 4 years ago | ||
Arabic | "مسحوبة من النت فليكس IDX ترجمة أصلية " ~ Ahemdo Vic & ماجد العاضي ~ | 4 years ago | ||
Arabic | bluray لنسخة ال bdeea تعديل أحمد حسن حسني سعودي لترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة احترافية | 4 years ago | ||
Arabic | Source: (All Rights Reserved To The Respected Owners) | 4 years ago |