Cool Hand Luke Croatian Subtitles
Cool Hand Luke is a movie starring Paul Newman, George Kennedy, and Strother Martin. A laid back Southern man is sentenced to two years in a rural prison, but refuses to conform.
1967
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (69.2KB) Cool Hand Luke.srt
Subtitles preview
1
00:00:13,725 --> 00:00:14,589
N A S I L J E
2
00:01:39,044 --> 00:01:40,534
Što radiš ovdje, momak?
3
00:01:44,049 --> 00:01:45,744
Pljaèkam ove stvari...
4
00:01:48,754 --> 00:01:50,051
Najbolje je da poðeš s nama.
5
00:01:54,259 --> 00:01:59,260
NEUKROTIVI LUKE
6
00:02:00,261 --> 00:02:09,261
Po zvuènom zapisu sa španjolskog
preveo i obradio: LJUBO PO
00:00:13,725 --> 00:00:14,589
N A S I L J E
2
00:01:39,044 --> 00:01:40,534
Što radiš ovdje, momak?
3
00:01:44,049 --> 00:01:45,744
Pljaèkam ove stvari...
4
00:01:48,754 --> 00:01:50,051
Najbolje je da poðeš s nama.
5
00:01:54,259 --> 00:01:59,260
NEUKROTIVI LUKE
6
00:02:00,261 --> 00:02:09,261
Po zvuènom zapisu sa španjolskog
preveo i obradio: LJUBO PO
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Croatian |
| Created By | Mladen81 |
| Author Note | 25 FPS, 755 MB |
| Created | 03/22/2009 05:09:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:13,725 --> 00:00:14,589<br>N A S I L J E<br><br>2<br>00:01:39,044 --> 00:01:40,534<br>Što radiš ovdje, momak?<br><br>3<br>00:01:44,049 --> 00:01:45,744<br>Pljaèkam ove stvari...<br><br>4<br>00:01:48,754 --> 00:01:50,051<br>Najbolje je da poðeš s nama.<br><br>5<br>00:01:54,259 --> 00:01:59,260<br>NEUKROTIVI LUKE<br><br>6<br>00:02:00,261 --> 00:02:09,261<br>Po zvuènom zapisu sa španjolskog<br>preveo i obradio: LJUBO PO