Cool Hand Luke Vietnamese Subtitles
Cool Hand Luke is a movie starring Paul Newman, George Kennedy, and Strother Martin. A laid back Southern man is sentenced to two years in a rural prison, but refuses to conform.
1967
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (162.4KB) Cool.Hand.Luke.1967.1080p.BluRay.x264-ESiR-Vie.srt
Subtitles preview
1
00:01:39,720 --> 00:01:41,850
Đang làm gì ở đó vậy, anh bạn?
2
00:01:44,530 --> 00:01:47,340
Cắt mấy cái này thôi mà.
3
00:01:49,450 --> 00:01:50,850
Theo chúng tôi về đồn nào.
4
00:01:55,000 --> 00:01:59,000
LUKE MÁT TAY
5
00:02:10,610 --> 00:02:12,360
Cởi ra đây, sếp.
6
00:02:12,930 --> 00:02:14,730
00:01:39,720 --> 00:01:41,850
Đang làm gì ở đó vậy, anh bạn?
2
00:01:44,530 --> 00:01:47,340
Cắt mấy cái này thôi mà.
3
00:01:49,450 --> 00:01:50,850
Theo chúng tôi về đồn nào.
4
00:01:55,000 --> 00:01:59,000
LUKE MÁT TAY
5
00:02:10,610 --> 00:02:12,360
Cởi ra đây, sếp.
6
00:02:12,930 --> 00:02:14,730
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | lenamtrung |
| Author Note | Dịch: SubTeam HDVNbits.org, cảm ơn các bạn |
| Created | 12/05/2011 01:17:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:39,720 --> 00:01:41,850<br>Đang làm gì ở đó vậy, anh bạn?<br><br>2<br>00:01:44,530 --> 00:01:47,340<br>Cắt mấy cái này thôi mà.<br><br>3<br>00:01:49,450 --> 00:01:50,850<br>Theo chúng tôi về đồn nào.<br><br>4<br>00:01:55,000 --> 00:01:59,000<br>LUKE MÁT TAY<br><br>5<br>00:02:10,610 --> 00:02:12,360<br>Cởi ra đây, sếp.<br><br>6<br>00:02:12,930 --> 00:02:14,730<br>More Cool Hand Luke Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | SubTeam HDVNbits.org | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Resync từ sub của SubTeam HDVNbits.org. | 5 years ago |