Coraline Farsi/Persian Subtitles
Coraline is a movie starring Dakota Fanning, Teri Hatcher, and John Hodgman. An adventurous 11-year-old girl finds another world that is a strangely idealized version of her frustrating home, but it has sinister secrets.
2009
year
100M
min
7.7
rate
1
files
Download (57.9KB) Coraline - m2aleon-at-gmail {june 2009} .srt
Subtitles preview
1
00:02:26,767 --> 00:02:30,767
ÊÑÌãå : áÆæä
2
00:02:48,768 --> 00:02:51,464
3
00:04:15,888 --> 00:04:17,116
ÂåÇí
4
00:04:18,858 --> 00:04:20,382
ßí ÇæäÌÇÓÊ¿
5
00:04:57,997 --> 00:05:01,228
ãæÌæÏ ÈÏ ÊÑßíÈ¡ ÏÇ
00:02:26,767 --> 00:02:30,767
ÊÑÌãå : áÆæä
2
00:02:48,768 --> 00:02:51,464
3
00:04:15,888 --> 00:04:17,116
ÂåÇí
4
00:04:18,858 --> 00:04:20,382
ßí ÇæäÌÇÓÊ¿
5
00:04:57,997 --> 00:05:01,228
ãæÌæÏ ÈÏ ÊÑßíÈ¡ ÏÇ
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | m2aleon |
| Author Note | ترجمه از لئون |
| Created | 03/04/2010 12:25:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:26,767 --> 00:02:30,767<br>ÊÑÌãå : áÆæä<br><br>2<br>00:02:48,768 --> 00:02:51,464<br><br><br>3<br>00:04:15,888 --> 00:04:17,116<br>ÂåÇí<br><br>4<br>00:04:18,858 --> 00:04:20,382<br>ßí ÇæäÌÇÓÊ¿<br><br>5<br>00:04:57,997 --> 00:05:01,228<br>ãæÌæÏ ÈÏ ÊÑßíÈ¡ ÏÇMore Coraline Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | asubtitle by amir_t6262, www.persiandown.com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم زیرنویس از بهادر | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | روانترین ترجمه تا به حال*ویرایش شده Sayeh Dreamer | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago |