Coraline French Subtitles

Coraline is a movie starring Dakota Fanning, Teri Hatcher, and John Hodgman. An adventurous 11-year-old girl finds another world that is a strangely idealized version of her frustrating home, but it has sinister secrets.
2009
year
100M
min
7.7
rate
1
files
Download (65.3KB) Coraline.2009.720p.BluRay.DTS.x264-DON.srt

Subtitles preview

1
00:02:47,768 --> 00:02:50,464
Allez, au boulot!

2
00:04:14,888 --> 00:04:16,116
Ohé?

3
00:04:17,858 --> 00:04:19,382
Qui est là?

4
00:04:56,997 --> 00:05:00,228
Tu m'as fait peur, sale matou.

5
00:05:02,102 --> 00:05:05,560
Je cherche un vieux puits.Tu le connais?

6
00:05:08,242 --> 00:05:09,869
Tu dis rien, hein?

7

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFrench
Created Bybisounours
Author NoteRetail Z2 France UTF8
Created09/11/2014 05:53:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:47,768 --> 00:02:50,464<br>Allez, au boulot!<br><br>2<br>00:04:14,888 --> 00:04:16,116<br>Ohé?<br><br>3<br>00:04:17,858 --> 00:04:19,382<br>Qui est là?<br><br>4<br>00:04:56,997 --> 00:05:00,228<br>Tu m'as fait peur, sale matou.<br><br>5<br>00:05:02,102 --> 00:05:05,560<br>Je cherche un vieux puits.Tu le connais?<br><br>6<br>00:05:08,242 --> 00:05:09,869<br>Tu dis rien, hein?<br><br>7<br>

More Coraline French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. Coraline.2009.Z1.HNR.FR
RiP du DVD Z14 years ago
  1. 65.5KB
French
  1. Coraline.2009.Z2.ARROW
4 years ago
  1. 63.8KB
French
  1. Coraline.2009.Z2.FR
Rippé du DVD Z24 years ago
  1. 63.8KB
French
  1. Coraline.2009.Z2.REFiNED
4 years ago
  1. 63.8KB
French
  1. Coraline.DVDRip.XviD-ARROW
version de cemuria corrections orthographe et ponctuation4 years ago
  1. 60.4KB
French
  1. Coraline.DVDRip.XviD-ARROW.avi
2ème version du sub, retravaillée4 years ago
  1. 63.9KB
French
  1. Coraline-up-by-mavrikx
visit: http://slimgus.blogspot.com4 years ago
  1. 63.8KB
French
  1. DVDRIP ARROW et TMR
Versions aciiid Cemuria revisited (suppression onomatopées, réductions lignes trop longues, temps d'affichage, synchro,changement de plan...)4 years ago
  1. 67.5KB
French
  1. Coraline.2011.ML.1080p.x264
film length 01:40:28; subs-english full SDH; sube-french forced full; subs-german forced full; chapterfile included4 years ago
  1. 1.2KB
  2. 80.1KB
  3. 1.3KB
  4. 64.3KB
  5. 1.1KB
  6. 66.8KB