Coraline Hungarian Subtitles
Coraline is a movie starring Dakota Fanning, Teri Hatcher, and John Hodgman. An adventurous 11-year-old girl finds another world that is a strangely idealized version of her frustrating home, but it has sinister secrets.
2009
year
100M
min
7.7
rate
1
files
Download (57.2KB) santi-coraline.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,885 --> 00:00:21,675
Coreline
2
00:02:47,340 --> 00:02:50,775
Itt is vagyunk! Gyürkõzzünk neki!
3
00:04:17,733 --> 00:04:19,257
Ki van ott?
4
00:04:56,872 --> 00:05:00,687
Halálra rémítettél, te kis szõrcsomó.
5
00:05:01,977 --> 00:05:05,435
Éppen vizet keresek. Érted?
6
00:05:08,117 --> 00:05:10,122
Most hallga
00:00:18,885 --> 00:00:21,675
Coreline
2
00:02:47,340 --> 00:02:50,775
Itt is vagyunk! Gyürkõzzünk neki!
3
00:04:17,733 --> 00:04:19,257
Ki van ott?
4
00:04:56,872 --> 00:05:00,687
Halálra rémítettél, te kis szõrcsomó.
5
00:05:01,977 --> 00:05:05,435
Éppen vizet keresek. Érted?
6
00:05:08,117 --> 00:05:10,122
Most hallga
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Hungarian |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 07/24/2009 03:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,885 --> 00:00:21,675<br>Coreline<br><br>2<br>00:02:47,340 --> 00:02:50,775<br>Itt is vagyunk! Gyürkõzzünk neki!<br><br>3<br>00:04:17,733 --> 00:04:19,257<br>Ki van ott?<br><br>4<br>00:04:56,872 --> 00:05:00,687<br>Halálra rémítettél, te kis szõrcsomó.<br><br>5<br>00:05:01,977 --> 00:05:05,435<br>Éppen vizet keresek. Érted?<br><br>6<br>00:05:08,117 --> 00:05:10,122<br>Most hallgaMore Coraline Hungarian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|