Cosmos: A SpaceTime Odyssey - First Season Arabic Subtitles
Cosmos: A Spacetime Odyssey is a TV series starring Neil deGrasse Tyson, Stoney Emshwiller, and Piotr Michael. An exploration of our discovery of the laws of nature and coordinates in space and time.
2014
year
...
min
9.3
rate
4
files
Download (99.5KB) Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION.ass
Download (59.6KB) Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
Download (99.3KB) Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E04.HDTV.x264-LOL.ass
Download (59.6KB) Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E04.HDTV.x264-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,300
ترجمة: م.فهمـــي علـــوان
www.facebook.com/Tanweeeeer
2
00:00:04,430 --> 00:00:07,120
الرؤية لا تعني التصديق
3
00:00:07,210 --> 00:00:09,440
يمكن لحواسنا خداعنا
4
00:00:09,530 --> 00:00:12,350
حتى النجوم لا تبدو كما يجب عليها
أن تبدو
5
00:00:12,570 --> 00:00:18,060
الكون كما كُشف بالعلم أغرب
مما يمكننا تخيله
6
00:00:00,000 --> 00:00:04,300
ترجمة: م.فهمـــي علـــوان
www.facebook.com/Tanweeeeer
2
00:00:04,430 --> 00:00:07,120
الرؤية لا تعني التصديق
3
00:00:07,210 --> 00:00:09,440
يمكن لحواسنا خداعنا
4
00:00:09,530 --> 00:00:12,350
حتى النجوم لا تبدو كما يجب عليها
أن تبدو
5
00:00:12,570 --> 00:00:18,060
الكون كما كُشف بالعلم أغرب
مما يمكننا تخيله
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Fahmi Alwan |
| Author Note | ..الترجمة المنقحة لسلسلة الكون |
| Created | 09/06/2015 02:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,300<br>ترجمة: م.فهمـــي علـــوان<br>www.facebook.com/Tanweeeeer<br><br>2<br>00:00:04,430 --> 00:00:07,120<br>الرؤية لا تعني التصديق<br><br>3<br>00:00:07,210 --> 00:00:09,440<br>يمكن لحواسنا خداعنا<br><br>4<br>00:00:09,530 --> 00:00:12,350<br>حتى النجوم لا تبدو كما يجب عليها<br>أن تبدو<br><br>5<br>00:00:12,570 --> 00:00:18,060<br>الكون كما كُشف بالعلم أغرب<br>مما يمكننا تخيله<br><br>6<br>