Cosmos: A SpaceTime Odyssey - First Season Big 5 code Subtitles
Cosmos: A Spacetime Odyssey is a TV series starring Neil deGrasse Tyson, Stoney Emshwiller, and Piotr Michael. An exploration of our discovery of the laws of nature and coordinates in space and time.
2014
year
...
min
9.3
rate
1
files
Download (68.2KB) [Vietsub] Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.[245045.cosmos.a.spacetime.odyssey.first.season.2014.big-5-code].ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: None
[V4+ Styles]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: None
[V4+ Styles]
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Big 5 code |
| Created By | sutucon48seeder |
| Author Note | Dịch bởi sutucon. Lưu ý: đây là file .ass, có chất lượng đẹp hơn file .srt :) |
| Created | 06/27/2014 12:54:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.0.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>Collisions: Normal<br>Scroll Position: 0<br>Active Line: 0<br>Video Zoom Percent: 1<br>Last Style Storage: Default<br>YCbCr Matrix: None<br><br>[V4+ Styles]<br>More Cosmos: A SpaceTime Odyssey - First Season Big 5 code Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|