AZsubtitles.com

Cosmos: A SpaceTime Odyssey - First Season Brazillian Portuguese Subtitles

Cosmos: A Spacetime Odyssey is a TV series starring Neil deGrasse Tyson, Stoney Emshwiller, and Piotr Michael. An exploration of our discovery of the laws of nature and coordinates in space and time.
2014
year
...
min
9.3
rate
1
files
Download (57.9KB) Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:22,052 --> 00:00:25,254
O sonho de se tornar
um cidad�o do cosmos

2
00:00:25,255 --> 00:00:29,525
come�ou aqui,
mais de 2 mil�nios atr�s,

3
00:00:29,526 --> 00:00:31,760
na cidade de Alexandria,

4
00:00:31,761 --> 00:00:35,030
nomeada e concebida
pelo seu conquistador morto,

5
00:00:35,031 --> 00:00:37,700
Alexandre, o Grande.

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageBrazillian Portuguese
Created ByNBSK85
Author NoteCréditos: n17t01 / Compatível com os releses DIMENSION, LOL e SWOLLED.
Created06/14/2014 10:14:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:22,052 --> 00:00:25,254<br><i>O sonho de se tornar<br>um cidad�o do cosmos<br><br>2<br>00:00:25,255 --> 00:00:29,525<br><i>come�ou aqui,<br>mais de 2 mil�nios atr�s,<br><br>3<br>00:00:29,526 --> 00:00:31,760<br><i>na cidade de Alexandria,<br><br>4<br>00:00:31,761 --> 00:00:35,030<br><i>nomeada e concebida<br>pelo seu conquistador morto,<br><br>5<br>00:00:35,031 --> 00:00:37,700<br><i>Alexandre, o Grande.<br></i></i></i></i></i>

More Cosmos: A SpaceTime Odyssey - First Season Brazillian Portuguese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Créditos: @wolfpacksubs / Compatível com outros releases.5 years ago
  1. 49.7KB
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Créditos: @NERDSubs / Compatível com outros releases.5 years ago
  1. 52KB
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Créditos: n17t01 e lhsilvab / Compatível com outros releases.5 years ago
  1. 61.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Créditos: @Scaletho / Compatível com outros releases.5 years ago
  1. 55.4KB
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Créditos: n17t01 / Compatível com outros releases.5 years ago
  1. 56.8KB
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Créditos: addic7ed / Compatível com outros releases.5 years ago
  1. 60.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Créditos: oykubuyuk / Compatível com outros releases.5 years ago
  1. 52.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Créditos: @NERDSubs / Compatível com outros releases.5 years ago
  1. 50.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Créditos: @Listtamaru, Noorthon & tuliotcod / Compatível com os releses DIMENSION, LOL e SWOLLED.5 years ago
  1. 59.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Créditos: n17t01 / Compatível com os releses DIMENSION, LOL e SWOLLED.5 years ago
  1. 50.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Créditos: n17t01 / Compatível com os releses DIMENSION, LOL e SWOLLED.5 years ago
  1. 61.2KB
Brazillian Portuguese
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Créditos: n17t01 e rbrn284 / Compatível com os releses DIMENSION, LOL e SWOLLED.5 years ago
  1. 54.8KB