Cosmos: A SpaceTime Odyssey - First Season Dutch Subtitles

Cosmos: A Spacetime Odyssey is a TV series starring Neil deGrasse Tyson, Stoney Emshwiller, and Piotr Michael. An exploration of our discovery of the laws of nature and coordinates in space and time.
2014
year
...
min
9.3
rate
17
files
Download (62.5KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D1E01.Title800_track12_dut2.srt
Download (42.9KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D1E01.Title800_track8_dut2.srt
Download (43.7KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D1E02.Title801_track7_dut2.srt
Download (48KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D1E03.Title802_track7_dut2.srt
Download (50.9KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D1E04.Title803_track7_dut2.srt
Download (39.7KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D2.Title451_track6_dut2.srt
Download (50KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D2E05.Title800_track7_dut2.srt
Download (56.7KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D2E06.Title801_track7_dut2.srt
Download (47.1KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D2E07.Title802_track7_dut2.srt
Download (47KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D3.Title451_track6_dut2.srt
Download (46.9KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D3E08.Title800_track7_dut2.srt
Download (41.6KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D3E09.Title801_track7_dut2.srt
Download (53.6KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D3E10.Title802_track7_dut2.srt
Download (57.6KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D4.Title452_track6_dut2.srt
Download (51.9KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D4E11.Title800_track7_dut2.srt
Download (48.7KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D4E12.Title801_track7_dut2.srt
Download (53.5KB) Cosmos_A_SpaceTime_Odyssey_S1D4E13.Title802_track7_dut2.srt

Subtitles preview

1
00:00:23,691 --> 00:00:27,902
De droom om een burger
van de kosmos te worden begon hier.

2
00:00:28,070 --> 00:00:32,407
Meer dan twee millennia geleden
in de stad Alexandrië.

3
00:00:32,574 --> 00:00:38,454
Deze stad is vernoemd naar z'n overleden
veroveraar en vormgever Alexander de Grote .

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageDutch
Created Bycanopus
Author NoteSupRipped from BluRay-Disks
Created10/15/2014 09:36:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:23,691 --> 00:00:27,902<br><i>De droom om een burger</i><br><i>van de kosmos te worden begon hier.</i><br><br>2<br>00:00:28,070 --> 00:00:32,407<br><i>Meer dan twee millennia geleden</i><br><i>in de stad Alexandrië.</i><br><br>3<br>00:00:32,574 --> 00:00:38,454<br><i>Deze stad is vernoemd naar z'n overleden</i><br><i>veroveraar en vormgever Alexander de Grote .</i><br><br>

More Cosmos: A SpaceTime Odyssey - First Season Dutch Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Dutch
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ASS file. Fonts recommended: Arial, Times New Roman, Norasi, Dumbledor 3 Thin, Champagne & Limousines. You can download the fonts here: https://dl.dropboxusercontent.com/u/11437858/Cosmos.A.Space.Time.Odyssey-fonts.zip5 years ago
  1. 52.3KB
Dutch
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ASS file. Fonts recommended: Arial, Times New Roman, Norasi, Champagne & Limousines. You can download the fonts here: https://dl.dropboxusercontent.com/u/11437858/Cosmos.A.Space.Time.Odyssey-fonts.zip5 years ago
  1. 52.4KB
Dutch
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION
ASS file. Fonts recommended: Arial, Times New Roman, Dumbledor 3 Thin, Champagne & Limousines. You can download the fonts here: https://dl.dropboxusercontent.com/u/11437858/Cosmos.A.Space.Time.Odyssey-fonts.zip5 years ago
  1. 56.6KB
Dutch
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ASS file. Fonts recommended: Arial, Dumbledor 3 Thin, Champagne & Limousines. You can download the fonts here: https://dl.dropboxusercontent.com/u/11437858/Cosmos.A.Space.Time.Odyssey-fonts.zip5 years ago
  1. 50KB
Dutch
  1. Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ASS file. Fonts recommended: Arial, Dumbledor 3 Thin, Champagne & Limousines. You can download the fonts here: https://dl.dropboxusercontent.com/u/11437858/Cosmos.A.Space.Time.Odyssey-fonts.zip5 years ago
  1. 49.8KB
Dutch
  1. Cosmos.A.Spacetime.Odyssey.S01.1080p.BluRay.x264-DeBTViD
  2. cosmos.a.spacetime.odyssey.s01e01.1080p.bluray.x264-debtvid
5 years ago
  1. 49.2KB
  2. 50.6KB
  3. 48.3KB
  4. 50.4KB
  5. 49.8KB
  6. 56.5KB
  7. 40.4KB
  8. 43.5KB
  9. 45.3KB
  10. 35.7KB
  11. 42.6KB
  12. 39.4KB
  13. 48.8KB