Cosmos: A SpaceTime Odyssey - First Season Romanian Subtitles
Cosmos: A Spacetime Odyssey is a TV series starring Neil deGrasse Tyson, Stoney Emshwiller, and Piotr Michael. An exploration of our discovery of the laws of nature and coordinates in space and time.
2014
year
...
min
9.3
rate
1
files
Download (60.5KB) Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E13.720p.HDTV.X264.Chupacabra.srt
Subtitles preview
1
00:00:22,152 --> 00:00:25,321
Visul de a deveni
cet�teanul cosmosului
2
00:00:25,355 --> 00:00:29,591
s-a n�scut aici,
cu mai mult de dou� milenii �n urm�,
3
00:00:29,626 --> 00:00:31,827
�n orasul Alexandria,
4
00:00:31,861 --> 00:00:35,097
numit si conceput
de c�tre cuceritorul ei:
5
00:00:22,152 --> 00:00:25,321
Visul de a deveni
cet�teanul cosmosului
2
00:00:25,355 --> 00:00:29,591
s-a n�scut aici,
cu mai mult de dou� milenii �n urm�,
3
00:00:29,626 --> 00:00:31,827
�n orasul Alexandria,
4
00:00:31,861 --> 00:00:35,097
numit si conceput
de c�tre cuceritorul ei:
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | bubuloimare |
| Author Note | S01E13 |
| Created | 09/16/2014 03:11:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:22,152 --> 00:00:25,321<br><i>Visul de a deveni<br>cet�teanul cosmosului</i><br><br>2<br>00:00:25,355 --> 00:00:29,591<br><i>s-a n�scut aici,<br>cu mai mult de dou� milenii �n urm�,</i><br><br>3<br>00:00:29,626 --> 00:00:31,827<br><i>�n orasul Alexandria,</i><br><br>4<br>00:00:31,861 --> 00:00:35,097<br><i>numit si conceput<br>de c�tre cuceritorul ei:</i><br><br>5<br>More Cosmos: A SpaceTime Odyssey - First Season Romanian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Romanian | S01E01 | 5 years ago | ||
| Romanian | S01E02 | 5 years ago | ||
| Romanian | S01E03 | 5 years ago | ||
| Romanian | S01E04 | 5 years ago | ||
| Romanian | S01E05 | 5 years ago | ||
| Romanian | S01E06 | 5 years ago | ||
| Romanian | S01E07 | 5 years ago | ||
| Romanian | S01E08 | 5 years ago | ||
| Romanian | S01E09 | 5 years ago | ||
| Romanian | S01E10 | 5 years ago | ||
| Romanian | S01E11 | 5 years ago | ||
| Romanian | S01E12 | 5 years ago |