Cougar Town - Third Season Brazillian Portuguese Subtitles

Cougar Town is a TV series starring Courteney Cox, Christa Miller, and Busy Philipps. Follows the escapades and relationships of a group of neighbors living in Gulfhaven, Florida.
2009
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (60.6KB) Cougar.Town.S03E14E15.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt

Subtitles preview

1
00:00:03,292 --> 00:00:05,679
Está triste por vender
sua casa, querido?

2
00:00:05,680 --> 00:00:07,932
Sim, mas vamos casar em 4 meses.

3
00:00:07,933 --> 00:00:10,705
Teremos que morar na mesma casa.

4
00:00:10,706 --> 00:00:12,957
Estou feliz
por você estar feliz.

5
00:00:12,958 --> 00:00:15,798
Ainda assim, este lugar
era o meu refúgio.

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageBrazillian Portuguese
Created Byerasmo
Author NoteDa equipe InSubs
Created06/13/2012 03:56:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:03,292 --> 00:00:05,679<br>Está triste por vender<br>sua casa, querido?<br><br>2<br>00:00:05,680 --> 00:00:07,932<br>Sim, mas vamos casar em 4 meses.<br><br>3<br>00:00:07,933 --> 00:00:10,705<br>Teremos que morar na mesma casa.<br><br>4<br>00:00:10,706 --> 00:00:12,957<br>Estou feliz<br>por você estar feliz.<br><br>5<br>00:00:12,958 --> 00:00:15,798<br>Ainda assim, este lugar<br>era o meu refúgio.<br><br>6<br>

More Cougar Town - Third Season Brazillian Portuguese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03.720p.HDTV.x264
Pack Legendas | 2012 ©5 years ago
  1. 28.3KB
  2. 31.1KB
  3. 29.3KB
  4. 29.7KB
  5. 26.9KB
  6. 29.3KB
  7. 30.9KB
  8. 30.5KB
  9. 29.6KB
  10. 31.5KB
  11. 29.7KB
  12. 33.3KB
  13. 31.1KB
  14. 60.1KB
  15. 60.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03.HDTV.XviD-x264
Pack Legendas | 2012 ©5 years ago
  1. 31.1KB
  2. 29.3KB
  3. 29.3KB
  4. 29.7KB
  5. 29.7KB
  6. 26.9KB
  7. 26.8KB
  8. 29.3KB
  9. 29.3KB
  10. 29.3KB
  11. 30.9KB
  12. 30.9KB
  13. 30.5KB
  14. 30.5KB
  15. 29.6KB
  16. 29.6KB
  17. 31.5KB
  18. 31.5KB
  19. 29.7KB
  20. 29.7KB
  21. 33.3KB
  22. 33.3KB
  23. 31.1KB
  24. 31.1KB
  25. 60.1KB
  26. 60.6KB
  27. 60.6KB
  28. 28.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 28.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E01.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 28.4KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 31.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E02.HDTV.XviD-2HD
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 31.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E03.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E03.HDTV.XviD-2HD
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.7KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E04.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.7KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E04.HDTV.XviD-2HD
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.7KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 26.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E05.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 26.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E05.HDTV.XviD-2HD
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 26.8KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E06.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.3KB
Brazillian Portuguese
  1. cougar.town.s03e06.hdtv.xvid-2hd
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E06.HDTV.XviD-AFG
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 30.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E07.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 30.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E07.HDTV.XviD-2HD
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 30.9KB
Brazillian Portuguese
  1. cougar.town.s03e08.720p.hdtv.x264-dimension
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 30.5KB
Brazillian Portuguese
  1. cougar.town.s03e08.hdtv.x264-lol
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 30.5KB
Brazillian Portuguese
  1. cougar.town.s03e08.hdtv.xvid-2hd
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 30.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E09.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.6KB
Brazillian Portuguese
  1. cougar.town.s03e09.hdtv.xvid-2hd
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 31.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E10.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 31.5KB
Brazillian Portuguese
  1. cougar.town.s03e10.hdtv.xvid-2hd
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 31.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.7KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E11.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.7KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E11.HDTV.XviD-AFG
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 29.7KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
5 years ago
  1. 33.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 33.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E12.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 33.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E12.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 33.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E12.HDTV.XviD-AFG
5 years ago
  1. 33.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E12.HDTV.XviD-AFG
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 33.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Insubs5 years ago
  1. 31.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 31.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E13.HDTV.x264-LOL
Insubs5 years ago
  1. 31.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E13.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 31.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E13.HDTV.XviD-AFG
Insubs5 years ago
  1. 31.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E13.HDTV.XviD-AFG
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 31.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E14-E15.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 60.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E14E15.HDTV.x264.PROPER-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 60.6KB
Brazillian Portuguese
  1. cougar.town.s03e14-e15.hdtv.x264-asap
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 60.1KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S03E14E15.PROPER.HDTV.XviD-AFG
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 60.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Cougar.Town.S30E01.HDTV-LOL
Da equipe InSubs5 years ago
  1. 28.3KB