Countdown English Subtitles
Ka-woon-teu-da-woon is a movie starring Jae-yeong Jeong, Do-yeon Jeon, and Ji-woong Wi. Debt collector Tae Gun-ho, who lost his son five years ago, finds out he has liver cancer. The only way for him to survive is to get a liver...
2011
year
119M
min
6.5
rate
2
files
Download (75.4KB) Countdown.2011.720p.HDRip-ZERO.ass
Download (5.4KB) [you don't have to] read this.[524849.2.countdown.2011.english].txt
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.0 RC 0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Audio URI: Countdown.2011.720p.HDRip-ZERO.mkv
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 807
Active Line: 817
Video File: Countdown.2011.720p.HDRip-ZERO.mkv
Video Aspect Ratio: c2.35294
Video Position: 161853
; Script generated by Aegisub 3.0.0 RC 0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Audio URI: Countdown.2011.720p.HDRip-ZERO.mkv
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 807
Active Line: 817
Video File: Countdown.2011.720p.HDRip-ZERO.mkv
Video Aspect Ratio: c2.35294
Video Position: 161853
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | English |
| Created By | kinosei |
| Author Note | retimed some fixes |
| Created | 12/10/2012 04:50:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.0.0 RC 0<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>Collisions: Normal<br>PlayResX: 1280<br>PlayResY: 720<br>Audio URI: Countdown.2011.720p.HDRip-ZERO.mkv<br>Video Zoom Percent: 1<br>Scroll Position: 807<br>Active Line: 817<br>Video File: Countdown.2011.720p.HDRip-ZERO.mkv<br>Video Aspect Ratio: c2.35294<br>Video Position: 161853<br>More Countdown English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 5 years ago | |||
| English | from subpack | 5 years ago | ||
| English | secs shifted for ZERO | 5 years ago | ||
| English | resynced from cowry release | 5 years ago | ||
| English | KOREAN MOVIE | 5 years ago | ||
| English | Sycn from DVD to HDRip just for ganool.com | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | for joined file, from subpack, check and edit by necroboi | 5 years ago | ||
| English | Better English translation of the Korean dialogue. Fixed spelling and grammatical errors. | 5 years ago |