Cowboys and Aliens Vietnamese Subtitles
Cowboys & Aliens is a movie starring Daniel Craig, Harrison Ford, and Olivia Wilde. A spaceship arrives in Arizona, 1873, to take over the Earth, starting with the Wild West region. A posse of cowboys and natives are all that stand...
2011
year
119M
min
6
rate
1
files
Download (117.2KB) Cowboys and Aliens 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
Translated by cuongsmiles
email: [email protected]
2
00:03:44,520 --> 00:03:46,710
Bọn ta đang tới
vùng Xá Tội.
3
00:03:47,260 --> 00:03:49,160
Mày biết bọn ta
sẽ còn đi về phía tây bao xa không?
4
00:03:57,970 --> 00:03:59,700
Có lẽ hắn là một thằng đần độn.
5
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
Translated by cuongsmiles
email: [email protected]
2
00:03:44,520 --> 00:03:46,710
Bọn ta đang tới
vùng Xá Tội.
3
00:03:47,260 --> 00:03:49,160
Mày biết bọn ta
sẽ còn đi về phía tây bao xa không?
4
00:03:57,970 --> 00:03:59,700
Có lẽ hắn là một thằng đần độn.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | cuongsmiles |
| Author Note | |
| Created | 12/02/2011 07:17:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:30,000<br>Translated by cuongsmiles<br>email: [email protected]<br><br>2<br>00:03:44,520 --> 00:03:46,710<br>Bọn ta đang tới<br>vùng Xá Tội.<br><br>3<br>00:03:47,260 --> 00:03:49,160<br>Mày biết bọn ta<br>sẽ còn đi về phía tây bao xa không?<br><br>4<br>00:03:57,970 --> 00:03:59,700<br>Có lẽ hắn là một thằng đần độn.<br><br>5<br>More Cowboys and Aliens Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 3 tháng miệt mài dịch. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/ | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Edit Sub By Mr-KuBoo | 5 years ago | ||
| Vietnamese | http://phimvang.org | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sub này mình đã dịch khá cẩn thận và chỉnh time chuẩn. Nếu các bạn thấy sub này ok hoặc có gì cần góp ý thì vote hoặc comment cho mình nhé! :D Cảm ơn các bạn rất nhiều! :x Ngoài ra các bạn có thể xem bản online trên vuighe.net nhé! ^^ | 5 years ago |