Crash Farsi/Persian Subtitles
Crash is a movie starring Don Cheadle, Sandra Bullock, and Thandie Newton. Los Angeles citizens with vastly separate lives collide in interweaving stories of race, loss and redemption.
2005
year
112M
min
7.8
rate
1
files
Download (109.6KB) Crash (2004).srt
Subtitles preview
1
00:02:46,208 --> 00:02:49,445
می دونی مسئله تماسه
2
00:02:49,845 --> 00:02:52,281
چی؟
3
00:02:53,282 --> 00:02:57,087
تو هر شهری حسابی که پا بذاری
4
00:02:57,187 --> 00:03:01,024
،تا با هر کسی برخورد کنی
سریع باهات رفیق میشه
5
00:03:01,125 --> 00:03:05,296
ولی تو لس آنجلس
هیچکس باهات تماس نداره
6
00:03:06,864 --> 00:03:11,303
همیشه پشت این قوطی
00:02:46,208 --> 00:02:49,445
می دونی مسئله تماسه
2
00:02:49,845 --> 00:02:52,281
چی؟
3
00:02:53,282 --> 00:02:57,087
تو هر شهری حسابی که پا بذاری
4
00:02:57,187 --> 00:03:01,024
،تا با هر کسی برخورد کنی
سریع باهات رفیق میشه
5
00:03:01,125 --> 00:03:05,296
ولی تو لس آنجلس
هیچکس باهات تماس نداره
6
00:03:06,864 --> 00:03:11,303
همیشه پشت این قوطی
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | DarkSeed |
| Author Note | ویرایش و اصلاع علائم نگارشی نسخه 152 دقیقه‌ای یا نمایشی |
| Created | 09/19/2019 08:49:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:46,208 --> 00:02:49,445<br>می دونی مسئله تماسه<br><br>2<br>00:02:49,845 --> 00:02:52,281<br>چی؟<br><br>3<br>00:02:53,282 --> 00:02:57,087<br>تو هر شهری حسابی که پا بذاری<br><br>4<br>00:02:57,187 --> 00:03:01,024<br>،تا با هر کسی برخورد کنی<br>سریع باهات رفیق میشه<br><br>5<br>00:03:01,125 --> 00:03:05,296<br>ولی تو لس آنجلس<br>هیچکس باهات تماس نداره<br><br>6<br>00:03:06,864 --> 00:03:11,303<br>همیشه پشت این قوطی<br>More Crash Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Crash.rar | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 115 دقیقه | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | Marvel هماهنگ با نسخه 1080 کاری از emfdom مترجم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم و ویرایش کاملا منطبق با ورژن بلوری - آبان 1391 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | kermkhaki | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 400MB | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط زمانبندی کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زحمت زیرنویس رو کس دیگه ای کشیده من فقط هماهنگش کردم --- 1:52:22 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | متاسفانه نام مترجم پیدا نکردم هماهنگ سازی از بنده هست | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | اصلاح غلط‌های املایی و نگارشی توسط بنده... Mohammad_R هماهنگ سازی توسط | 4 years ago |