Crazy Heart Czech Subtitles
Crazy Heart is a movie starring Jeff Bridges, Maggie Gyllenhaal, and Colin Farrell. A faded country music musician is forced to reassess his dysfunctional life during a doomed romance that also inspires him.
2010
year
112M
min
7.2
rate
2
files
Download (46.8KB) m-crheart-a.cs.srt
Download (31KB) m-crheart-b.cs.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,954 --> 00:00:07,204
z odposlechu pøeložila
larelay
2
00:01:34,219 --> 00:01:40,169
VYSTOUPENÍ COUNTRY HVÌZDY
BAD BLAKE
3
00:01:47,232 --> 00:01:49,985
Jacku, ty hajzlíku.
4
00:01:51,028 --> 00:01:53,864
Zasraná bowlingárna.
5
00:01:58,515 --> 00:02:00,165
To mì poser.
6
00:02:12,925 --> 00:02:15,552
Kristepane na nebi.
00:00:02,954 --> 00:00:07,204
z odposlechu pøeložila
larelay
2
00:01:34,219 --> 00:01:40,169
VYSTOUPENÍ COUNTRY HVÌZDY
BAD BLAKE
3
00:01:47,232 --> 00:01:49,985
Jacku, ty hajzlíku.
4
00:01:51,028 --> 00:01:53,864
Zasraná bowlingárna.
5
00:01:58,515 --> 00:02:00,165
To mì poser.
6
00:02:12,925 --> 00:02:15,552
Kristepane na nebi.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Czech |
| Created By | serpico |
| Author Note | |
| Created | 02/28/2010 12:41:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,954 --> 00:00:07,204<br>z odposlechu pøeložila<br>larelay<br><br>2<br>00:01:34,219 --> 00:01:40,169<br>VYSTOUPENÍ COUNTRY HVÌZDY<br>BAD BLAKE<br><br>3<br>00:01:47,232 --> 00:01:49,985<br>Jacku, ty hajzlíku.<br><br>4<br>00:01:51,028 --> 00:01:53,864<br>Zasraná bowlingárna.<br><br>5<br>00:01:58,515 --> 00:02:00,165<br>To mì poser.<br><br>6<br>00:02:12,925 --> 00:02:15,552<br>Kristepane na nebi.More Crazy Heart Czech Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|