Cries & Whispers Arabic Subtitles

Viskningar och rop is a movie starring Harriet Andersson, Liv Ullmann, and Kari Sylwan. When a woman dying of cancer in early twentieth-century Sweden is visited by her two sisters, long-repressed feelings between the siblings rise...

1973

year

91M

min

8.1

rate

files

Download (48.7KB) Cries.and.Whispers.1972.BluRay.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:15,285 --> 00:00:25,401
ترجمة : إســــلام عبد الــرحيم

2
00:00:52,928 --> 00:00:58,890
"بكاء وهمس"

3
00:08:14,401 --> 00:08:16,906
لقد كان حقا صباح يوم الإثنين...

4
00:08:19,973 --> 00:08:22,835
كنت أعاني من الألم

5
00:08:34,606 --> 00:08:37,679
.....شقيقاتي

6
00:08:42,439 --> 00:08:45,317
و آنـــا

7
00:08:46,318 --> 00:08:51,198

Subtitles infomation

Framerate	23.976
Language	Arabic
Created By	basel katrib
Author Note	تعديل التوقيت
Created	11/26/2018 12:10:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:15,285 --> 00:00:25,401<br>ترجمة : إســــلام عبد الــرحيم<br><br>2<br>00:00:52,928 --> 00:00:58,890<br>"بكاء وهمس"<br><br>3<br>00:08:14,401 --> 00:08:16,906<br>لقد كان حقا صباح يوم الإثنين...<br><br>4<br>00:08:19,973 --> 00:08:22,835<br>كنت أعاني من الألم<br><br>5<br>00:08:34,606 --> 00:08:37,679<br>.....شقيقاتي<br><br>6<br>00:08:42,439 --> 00:08:45,317<br>و آنـــا<br><br>7<br>00:08:46,318 --> 00:08:51,198<br>

More Cries & Whispers Arabic Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Arabic	Cries And Whispers Time Adjustment	ترجمة إسلام عبد الرحيم	5 years ago	10.2KB 13.3KB
Arabic	Cries.and.Whispers.Viskningar.Och.Rop1972.ESP	تعديل توقيت	5 years ago	36.8KB
Arabic	Cries and Whispers [Ingmar Bergman] [1972]_XVID_DVDRip	تعديل التوقيت لترجمة إسلام عبدالرحيم	5 years ago	36.7KB
Arabic	Cries.and.Whispers.1972.720p.BluRay.x264-USURY Cries.and.Whispers.1972.1080p.BluRay.x264-USURY Cries and Whispers 1972 iNTERNAL BDRip x264-iNTERNALCOMBUSTiON Viskningar och Rop AKA Cries and Whispers.1972.720p.BluRay.AVC-mfcorrea Viskningar.och.Rop.1972.DVDRip.XviD.BR Cries and Whispers (Swedish).1972.DVDRip	تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي والدي في دي	5 years ago	37KB 36.8KB