Crossing Lines - First Season Finnish Subtitles
Crossing Lines is a TV series starring Tom Wlaschiha, Donald Sutherland, and Lara Rossi. A special crime unit investigates serialized crimes that cross over European borders, to hunt down criminals and bring them to justice.
2013
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (23.6KB) Crossing.Lines.S01E08.HDTV.x264-LOL.sub
Subtitles preview
{1}{1}23.976
{442}{568}Vihdoinkin uskalsit tulla piilostasi.|- En piileskele.
{572}{670}Niinkö sanot itsellesi?|- Se on totuus.
{674}{818}Katso ympärillesi. Ei mikään Dublin.|- Täällä olen nykyään töissä.
{889}{951}Naura vielä, niin isken hampaasi irti.
{955}{1066}Varovasti. En ole enää 10-vuotias.
{1070}{1142}Et ole yhtään fiksumpi kuin ennen.
{442}{568}Vihdoinkin uskalsit tulla piilostasi.|- En piileskele.
{572}{670}Niinkö sanot itsellesi?|- Se on totuus.
{674}{818}Katso ympärillesi. Ei mikään Dublin.|- Täällä olen nykyään töissä.
{889}{951}Naura vielä, niin isken hampaasi irti.
{955}{1066}Varovasti. En ole enää 10-vuotias.
{1070}{1142}Et ole yhtään fiksumpi kuin ennen.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Finnish |
| Created By | finsubs |
| Author Note | |
| Created | 08/25/2013 10:27:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}23.976<br>{442}{568}Vihdoinkin uskalsit tulla piilostasi.|- En piileskele.<br>{572}{670}Niinkö sanot itsellesi?|- Se on totuus.<br>{674}{818}Katso ympärillesi. Ei mikään Dublin.|- Täällä olen nykyään töissä.<br>{889}{951}Naura vielä, niin isken hampaasi irti.<br>{955}{1066}Varovasti. En ole enää 10-vuotias.<br>{1070}{1142}Et ole yhtään fiksumpi kuin ennen.<br>