Crossing Lines - First Season Finnish Subtitles
Crossing Lines is a TV series starring Tom Wlaschiha, Donald Sutherland, and Lara Rossi. A special crime unit investigates serialized crimes that cross over European borders, to hunt down criminals and bring them to justice.
2013
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (22KB) Crossing.Lines.S01E04.HDTV.x264-LOL.sub
Subtitles preview
{1}{1}23.976
{90}{174}Mit� hy�ty� t�st� on|ilman GPS-signaalia?
{195}{290}Siell� on kartta, Lara.|- Minun on pissitt�v�.
{294}{421}Karttako?|- Keskiaikaista, mutta ei vaadi signaalia -
{425}{491}tai 70-sivuista ohjekirjaa.
{495}{605}Minun on pissitt�v�.|- �l� nyt. Siell� on kartta...
{627}{677}Katso tuota rekkaa.
{733}{832}H�n menee ohi.|- H�n ei hidasta.
{836}{936}Mene ohi!|- Luuletko h�nen kuulevan?
{940}{1045}Mene ohi!|- Mit� h�n tekee?
{90}{174}Mit� hy�ty� t�st� on|ilman GPS-signaalia?
{195}{290}Siell� on kartta, Lara.|- Minun on pissitt�v�.
{294}{421}Karttako?|- Keskiaikaista, mutta ei vaadi signaalia -
{425}{491}tai 70-sivuista ohjekirjaa.
{495}{605}Minun on pissitt�v�.|- �l� nyt. Siell� on kartta...
{627}{677}Katso tuota rekkaa.
{733}{832}H�n menee ohi.|- H�n ei hidasta.
{836}{936}Mene ohi!|- Luuletko h�nen kuulevan?
{940}{1045}Mene ohi!|- Mit� h�n tekee?
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Finnish |
| Created By | finsubs |
| Author Note | |
| Created | 08/25/2013 10:26:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}23.976<br>{90}{174}Mit� hy�ty� t�st� on|ilman GPS-signaalia?<br>{195}{290}Siell� on kartta, Lara.|- Minun on pissitt�v�.<br>{294}{421}Karttako?|- Keskiaikaista, mutta ei vaadi signaalia -<br>{425}{491}tai 70-sivuista ohjekirjaa.<br>{495}{605}Minun on pissitt�v�.|- �l� nyt. Siell� on kartta...<br>{627}{677}Katso tuota rekkaa.<br>{733}{832}H�n menee ohi.|- H�n ei hidasta.<br>{836}{936}Mene ohi!|- Luuletko h�nen kuulevan?<br>{940}{1045}Mene ohi!|- Mit� h�n tekee?<br>