Cuckoo - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (34.8KB) Cuckoo.S01E05.720p.HDTV.x264-TLA.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,727 --> 00:00:09,159
Ei, balofo! Tudo certo
para o aniversário de casamento?
2
00:00:10,182 --> 00:00:13,332
Conheci sua mãe há 24
maravilhosos anos atrás.
3
00:00:14,607 --> 00:00:15,938
Algo está cheirando bem.
4
00:00:15,939 --> 00:00:20,886
Sim, e é só isso que terá.
É meu e da Lorna. Os dois, fora.
5
00:00:05,727 --> 00:00:09,159
Ei, balofo! Tudo certo
para o aniversário de casamento?
2
00:00:10,182 --> 00:00:13,332
Conheci sua mãe há 24
maravilhosos anos atrás.
3
00:00:14,607 --> 00:00:15,938
Algo está cheirando bem.
4
00:00:15,939 --> 00:00:20,886
Sim, e é só isso que terá.
É meu e da Lorna. Os dois, fora.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | UTF-8 | S01E05 |
| Created | 10/30/2012 12:15:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,727 --> 00:00:09,159<br>Ei, balofo! Tudo certo<br>para o aniversário de casamento?<br><br>2<br>00:00:10,182 --> 00:00:13,332<br>Conheci sua mãe há 24<br>maravilhosos anos atrás.<br><br>3<br>00:00:14,607 --> 00:00:15,938<br>Algo está cheirando bem.<br><br>4<br>00:00:15,939 --> 00:00:20,886<br>Sim, e é só isso que terá.<br>É meu e da Lorna. Os dois, fora.<br><br>5<br>More Cuckoo - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E04 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E05 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E05 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E05 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E05 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E06 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E06 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | UTF-8 | S01E06 | 5 years ago |