Cul-de-sac Farsi/Persian Subtitles
Cul-de-sac is a movie starring Donald Pleasence, Françoise Dorléac, and Lionel Stander. In search of help, two wounded gangsters on the run find refuge in the secluded castle of a feeble man and his wife; however, under the point of...
1966
year
112M
min
7.1
rate
1
files
Download (101.4KB) Cul-de-sac.1966.DVDRip.XviD-MDX.srt
Subtitles preview
1
00:01:52,637 --> 00:01:54,095
کارگردان:رومن پولانسکی
2
00:01:56,180 --> 00:02:00,681
ترجمه و زیر نویس از : امید-تیم برتون
3
00:02:10,460 --> 00:02:12,498
چه غلطی می کنی؟
4
00:02:12,579 --> 00:02:14,218
خسته شدم
5
00:02:14,299 --> 00:02:15,978
چیکار می کنی با من ؟
6
00:02:16,659 --> 00:02:18,458
این داره پشتم رو سوراخ می کنه
7
00:01:52,637 --> 00:01:54,095
کارگردان:رومن پولانسکی
2
00:01:56,180 --> 00:02:00,681
ترجمه و زیر نویس از : امید-تیم برتون
3
00:02:10,460 --> 00:02:12,498
چه غلطی می کنی؟
4
00:02:12,579 --> 00:02:14,218
خسته شدم
5
00:02:14,299 --> 00:02:15,978
چیکار می کنی با من ؟
6
00:02:16,659 --> 00:02:18,458
این داره پشتم رو سوراخ می کنه
7
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | o_kheirabadi |
| Author Note | ترجمه از:امید تیم برتون تنظیم: ت.امید |
| Created | 03/07/2013 10:42:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:52,637 --> 00:01:54,095<br>کارگردان:رومن پولانسکی<br><br>2<br>00:01:56,180 --> 00:02:00,681<br>ترجمه و زیر نویس از : امید-تیم برتون<br><br>3<br>00:02:10,460 --> 00:02:12,498<br>چه غلطی می کنی؟<br><br>4<br>00:02:12,579 --> 00:02:14,218<br>خسته شدم<br><br>5<br>00:02:14,299 --> 00:02:15,978<br>چیکار می کنی با من ؟<br><br>6<br>00:02:16,659 --> 00:02:18,458<br>این داره پشتم رو سوراخ می کنه<br><br>7<br>More Cul-de-sac Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | فیلم بن بست -رومن پولانسکی[email protected] | 5 years ago |