Custody (Jusqu'à la garde) Arabic Subtitles
Jusqu'à la garde is a movie starring Léa Drucker, Denis Ménochet, and Thomas Gioria. A broken marriage leads to a bitter custody battle with an embattled son at the centre.
2018
year
93M
min
7.5
rate
1
files
Download (46KB) Custody.2017.720p.BRRip.x264.MkvCage.ws.srt
Subtitles preview
1
00:00:20,200 --> 00:00:28,200
ترجمة : مالك المالكي
TWITTER : @XMBS_1
2
00:01:52,801 --> 00:01:54,100
تفضل
3
00:01:55,101 --> 00:01:56,600
ـ صباح الخير
ـ سأنزل للأسفل
4
00:01:56,641 --> 00:01:58,201
سأنزل معكِ
5
00:02:11,302 --> 00:02:13,002
ـ صباح الخير
ـ صباح الخير
6
00:02:42,703 --> 00:02:45,433
سوف نقرأ بيان جوليان
7
00:00:20,200 --> 00:00:28,200
ترجمة : مالك المالكي
TWITTER : @XMBS_1
2
00:01:52,801 --> 00:01:54,100
تفضل
3
00:01:55,101 --> 00:01:56,600
ـ صباح الخير
ـ سأنزل للأسفل
4
00:01:56,641 --> 00:01:58,201
سأنزل معكِ
5
00:02:11,302 --> 00:02:13,002
ـ صباح الخير
ـ صباح الخير
6
00:02:42,703 --> 00:02:45,433
سوف نقرأ بيان جوليان
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | jalalq |
| Author Note | تعديل الترجمة لتتوافق مع النسخة المذكورة |
| Created | 09/20/2018 09:34:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:20,200 --> 00:00:28,200<br>ترجمة : مالك المالكي<br>TWITTER : @XMBS_1<br><br>2<br>00:01:52,801 --> 00:01:54,100<br>تفضل<br><br>3<br>00:01:55,101 --> 00:01:56,600<br>ـ صباح الخير<br>ـ سأنزل للأسفل<br><br>4<br>00:01:56,641 --> 00:01:58,201<br>سأنزل معكِ<br><br>5<br>00:02:11,302 --> 00:02:13,002<br>ـ صباح الخير<br>ـ صباح الخير<br><br>6<br>00:02:42,703 --> 00:02:45,433<br>سوف نقرأ بيان جوليان<br><br>7<br>