Cyclo Vietnamese Subtitles
Xích Lô is a movie starring Le Van Loc, Tony Chiu-Wai Leung, and Nu Yên-Khê Tran. A young man who struggles through life by earning some money with his bicycle-taxi in Saigon (Ho Chi Minh city) gets contact to a group of criminals....
1995
year
...
min
7.3
rate
2
files
Download (39.6KB) Tran Anh Hung-Xich lo ('Cyclo') (1995)-CD1.srt
Download (23.6KB) Tran Anh Hung-Xich lo ('Cyclo') (1995)-CD2.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,760 --> 00:00:35,117
Cái nghề xích lô của con,
gia đình mình mang ơn nó lắm
2
00:00:35,840 --> 00:00:39,116
Cái nghề này cực, ngày đê đêm đất
3
00:00:39,520 --> 00:00:42,876
Ngủ bờ ăn bụi.
Chân đạp tay lái
4
00:00:43,400 --> 00:00:46,995
Có bữa, lưng đau ê ẩm,nằm chẳng muốn dậy
5
00:00:47,720 --> 00:00:50,792
00:00:30,760 --> 00:00:35,117
Cái nghề xích lô của con,
gia đình mình mang ơn nó lắm
2
00:00:35,840 --> 00:00:39,116
Cái nghề này cực, ngày đê đêm đất
3
00:00:39,520 --> 00:00:42,876
Ngủ bờ ăn bụi.
Chân đạp tay lái
4
00:00:43,400 --> 00:00:46,995
Có bữa, lưng đau ê ẩm,nằm chẳng muốn dậy
5
00:00:47,720 --> 00:00:50,792
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | xuanvinhsaigon |
| Author Note | poem in film is edited,all my love for Vietnamese |
| Created | 07/13/2010 05:48:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,760 --> 00:00:35,117<br>Cái nghề xích lô của con, <br>gia đình mình mang ơn nó lắm<br><br>2<br>00:00:35,840 --> 00:00:39,116<br>Cái nghề này cực, ngày đê đêm đất<br><br>3<br>00:00:39,520 --> 00:00:42,876<br>Ngủ bờ ăn bụi.<br>Chân đạp tay lái<br><br>4<br>00:00:43,400 --> 00:00:46,995<br>Có bữa, lưng đau ê ẩm,nằm chẳng muốn dậy<br><br>5<br>00:00:47,720 --> 00:00:50,792More Cyclo Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | sub fix chuẩn^^ | 5 years ago |