Dan in Real Life Arabic Subtitles
Dan in Real Life is a movie starring Steve Carell, Juliette Binoche, and Dane Cook. A widower finds out the woman he fell in love with is his brother's girlfriend.
2007
year
98M
min
6.7
rate
2
files
Download (79.4KB) Improved RAW by Dabithamid.srt
Download (79.4KB) RAW by Dabithamid.srt
Subtitles preview
1
00:01:12,210 --> 00:01:13,510
حسناً
2
00:01:54,620 --> 00:01:55,999
ـ مرحبا
ـ مرحبا
3
00:01:56,000 --> 00:01:58,189
ـ هل هذه لك؟
ـ أبي
4
00:01:58,190 --> 00:02:00,210
لا أعتقد ذلك
5
00:02:12,220 --> 00:02:13,950
مرحباً
6
00:02:14,810 --> 00:02:17,019
مرحباً, سأعملها لك لاحقاً
7
00:02:17,020 --> 00:02:18,810
لا داعي لذلك
8
00:01:12,210 --> 00:01:13,510
حسناً
2
00:01:54,620 --> 00:01:55,999
ـ مرحبا
ـ مرحبا
3
00:01:56,000 --> 00:01:58,189
ـ هل هذه لك؟
ـ أبي
4
00:01:58,190 --> 00:02:00,210
لا أعتقد ذلك
5
00:02:12,220 --> 00:02:13,950
مرحباً
6
00:02:14,810 --> 00:02:17,019
مرحباً, سأعملها لك لاحقاً
7
00:02:17,020 --> 00:02:18,810
لا داعي لذلك
8
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | DaBiiT |
| Author Note | SRT - Flixترجمة أصلية من آيسـ |
| Created | 03/19/2017 11:36:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:12,210 --> 00:01:13,510<br>حسناً<br><br>2<br>00:01:54,620 --> 00:01:55,999<br>ـ مرحبا<br>ـ مرحبا<br><br>3<br>00:01:56,000 --> 00:01:58,189<br>ـ هل هذه لك؟<br>ـ أبي<br><br>4<br>00:01:58,190 --> 00:02:00,210<br>لا أعتقد ذلك<br><br>5<br>00:02:12,220 --> 00:02:13,950<br>مرحباً<br><br>6<br>00:02:14,810 --> 00:02:17,019<br>مرحباً, سأعملها لك لاحقاً<br><br>7<br>00:02:17,020 --> 00:02:18,810<br>لا داعي لذلك<br><br>8<br>