Dark Matter - Second Season Vietnamese Subtitles
Dark Matter is a TV series starring Melissa O'Neil, Anthony Lemke, and Alex Mallari Jr.. In the dystopian 27th century, six people wake up on a deserted spaceship with no memory of who they are or what they're doing there. They...
2015
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (55.9KB) Dark.Matter.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,550 --> 00:00:02,072
Tập trước trên "Dark Matter"...
2
00:00:02,073 --> 00:00:03,210
Nơi này là chỗ nào?
3
00:00:03,213 --> 00:00:06,229
Hyperion-8, Trại giam an ninh
Đa Thiên hà.
4
00:00:06,330 --> 00:00:08,865
Tôi muốn chúng ta thoát khỏi đây.
Còn cô cần gì?
5
00:00:08,966 --> 00:00:11,067
00:00:00,550 --> 00:00:02,072
Tập trước trên "Dark Matter"...
2
00:00:02,073 --> 00:00:03,210
Nơi này là chỗ nào?
3
00:00:03,213 --> 00:00:06,229
Hyperion-8, Trại giam an ninh
Đa Thiên hà.
4
00:00:06,330 --> 00:00:08,865
Tôi muốn chúng ta thoát khỏi đây.
Còn cô cần gì?
5
00:00:08,966 --> 00:00:11,067
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | HeroSubTeam |
| Author Note | Phụ Đề Dịch Bởi Hero Subteam || https://www.facebook.com/herosubteam || Chúc các bạn xem phim vui vẻ và nhớ rate và giữ nguyên credit ủng hộ team nhé! |
| Created | 12/01/2016 03:01:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,550 --> 00:00:02,072<br>Tập trước trên "Dark Matter"...<br><br>2<br>00:00:02,073 --> 00:00:03,210<br>Nơi này là chỗ nào?<br><br>3<br>00:00:03,213 --> 00:00:06,229<br>Hyperion-8, Trại giam an ninh<br>Đa Thiên hà.<br><br>4<br>00:00:06,330 --> 00:00:08,865<br>Tôi muốn chúng ta thoát khỏi đây.<br>Còn cô cần gì?<br><br>5<br>00:00:08,966 --> 00:00:11,067<br>More Dark Matter - Second Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Tổng hợp và dịch bởi https://www.facebook.com/lab.hoanmy | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ Đề Dịch Bởi Hero Subteam || https://www.facebook.com/herosubteam || Chúc các bạn xem phim vui vẻ và nhớ rate và giữ nguyên credit ủng hộ team nhé! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ Đề Dịch Bởi Hero Subteam || https://www.facebook.com/herosubteam || Chúc các bạn xem phim vui vẻ và nhớ rate và giữ nguyên credit ủng hộ team nhé! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ Đề Dịch Bởi Hero Subteam || https://www.facebook.com/herosubteam || Chúc các bạn xem phim vui vẻ và nhớ rate và giữ nguyên credit ủng hộ team nhé! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tạm dịch | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Một vài đoạn chưa sát nghĩa. Thông cảm giùm! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tổng hợp và dịch bởi https://www.facebook.com/lab.hoanmy | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch bởi Lab pathology | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch bởi Lab pathology | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch bởi Lab pathology | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch bởi Lab pathology | 5 years ago | ||
| Vietnamese | TÌm kiếm và biên dịch bở Lab pathology. Chúc cả nhà vui vẻ! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch bởi Lab pathology. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch bởi Lab pathology | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch bởi lab pathology. Mọi mục đích sử dụng thương mại vui lòng hợp tác facebook: Lab pathology để có bản dịch hoàn mỹ. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 11 đã hoàn thiện. have fun! | 5 years ago |