Date Night Danish Subtitles
Date Night is a movie starring Steve Carell, Tina Fey, and Mark Wahlberg. In New York City, a case of mistaken identity turns a bored married couple's attempt at a glamorous and romantic evening into something more thrilling and...
2010
year
88M
min
6.3
rate
1
files
Download (118.1KB) Date.Night.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,926 --> 00:00:52,135
Far?
2
00:00:53,178 --> 00:00:55,805
Mor? Må jeg få morgenmad?
3
00:00:56,140 --> 00:00:58,641
- Skat, lig stille.
- Mor! Far!
4
00:00:59,476 --> 00:01:00,893
Rambuk!
5
00:01:01,145 --> 00:01:03,855
- Jeg elsker jer!
- Hvordan kan I have så mange knæ?
6
00:01:04,148 --> 00:01:06,899
- Pas på!
- Okay! Ja!
00:00:50,926 --> 00:00:52,135
Far?
2
00:00:53,178 --> 00:00:55,805
Mor? Må jeg få morgenmad?
3
00:00:56,140 --> 00:00:58,641
- Skat, lig stille.
- Mor! Far!
4
00:00:59,476 --> 00:01:00,893
Rambuk!
5
00:01:01,145 --> 00:01:03,855
- Jeg elsker jer!
- Hvordan kan I have så mange knæ?
6
00:01:04,148 --> 00:01:06,899
- Pas på!
- Okay! Ja!
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Danish |
| Created By | soren_lp |
| Author Note | |
| Created | 10/01/2010 02:17:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,926 --> 00:00:52,135<br>Far?<br><br>2<br>00:00:53,178 --> 00:00:55,805<br>Mor? Må jeg få morgenmad?<br><br>3<br>00:00:56,140 --> 00:00:58,641<br>- Skat, lig stille.<br>- Mor! Far!<br><br>4<br>00:00:59,476 --> 00:01:00,893<br>Rambuk!<br><br>5<br>00:01:01,145 --> 00:01:03,855<br>- Jeg elsker jer!<br>- Hvordan kan I have så mange knæ?<br><br>6<br>00:01:04,148 --> 00:01:06,899<br>- Pas på!<br>- Okay! Ja!More Date Night Danish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Danish | FTC's tekster. Tilpasset til extended version og tilføjet en del nye linjer. | 4 years ago | ||
| Danish | Retail (m. Kursiv) Rippet af: dead1st | 4 years ago | ||
| Danish | Tak til FTC for tekster og til Mess for tilpasning og oversætning af ekstra scener. | 4 years ago |