Date Night French Subtitles
Date Night is a movie starring Steve Carell, Tina Fey, and Mark Wahlberg. In New York City, a case of mistaken identity turns a bored married couple's attempt at a glamorous and romantic evening into something more thrilling and...
2010
year
88M
min
6.3
rate
1
files
Download (115.9KB) Date Night.srt
Subtitles preview
1
00:00:51,124 --> 00:00:52,307
Papa ?
2
00:00:53,377 --> 00:00:55,978
Maman ? Petit-d�j ?
3
00:00:56,505 --> 00:00:58,814
- Ne bouge pas.
- Maman ! Papa !
4
00:00:59,675 --> 00:01:01,066
Marteau-pilon !
5
00:01:01,343 --> 00:01:04,027
- Je vous aime !
- Tu as trop de genoux !
6
00:01:04,346 --> 00:01:07,072
- Grenade !
- D'accord, c'est bon.
00:00:51,124 --> 00:00:52,307
Papa ?
2
00:00:53,377 --> 00:00:55,978
Maman ? Petit-d�j ?
3
00:00:56,505 --> 00:00:58,814
- Ne bouge pas.
- Maman ! Papa !
4
00:00:59,675 --> 00:01:01,066
Marteau-pilon !
5
00:01:01,343 --> 00:01:04,027
- Je vous aime !
- Tu as trop de genoux !
6
00:01:04,346 --> 00:01:07,072
- Grenade !
- D'accord, c'est bon.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | v3rv3 |
| Author Note | Z2 FR |
| Created | 11/25/2013 12:00:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:51,124 --> 00:00:52,307<br>Papa ?<br><br>2<br>00:00:53,377 --> 00:00:55,978<br>Maman ? Petit-d�j ?<br><br>3<br>00:00:56,505 --> 00:00:58,814<br>- Ne bouge pas.<br>- Maman ! Papa !<br><br>4<br>00:00:59,675 --> 00:01:01,066<br>Marteau-pilon !<br><br>5<br>00:01:01,343 --> 00:01:04,027<br>- Je vous aime !<br>- Tu as trop de genoux !<br><br>6<br>00:01:04,346 --> 00:01:07,072<br>- Grenade !<br>- D'accord, c'est bon.<br>