Dawn of the Dead Arabic Subtitles

Dawn of the Dead is a movie starring Sarah Polley, Ving Rhames, and Mekhi Phifer. A nurse, a policeman, a young married couple, a salesman and other survivors of a worldwide plague that is producing aggressive, flesh-eating zombies,...
2004
year
101M
min
7.3
rate
1
files
Download (77KB) Dawn of the Dead (2004).srt

Subtitles preview

1
00:00:42,800 --> 00:00:45,310
‫كلا، ليس غداً، بعد غد

2
00:00:45,430 --> 00:00:48,310
‫سنبدأ أنا وأنت و(غاري) و(براد)
‫الساعة...

3
00:00:48,430 --> 00:00:51,020
‫- يروق لي (غاري)
‫- أيها الطبيب، أنا في عجلة

4
00:00:51,150 --> 00:00:54,730
‫سنبدأ اللعب في 7:30،
‫إن لم تحضر بسبب (غاري)، فماذا أقول؟

5
00:00:54,860 --> 00:00:56,780
‫عليّ الانصراف

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByArheM
Author Note❤️ ترجمة أصلية إحترافية منقحة ❤️
Created09/27/2018 02:28:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:42,800 --> 00:00:45,310<br>‫كلا، ليس غداً، بعد غد<br><br>2<br>00:00:45,430 --> 00:00:48,310<br>‫سنبدأ أنا وأنت و(غاري) و(براد)<br>‫الساعة...<br><br>3<br>00:00:48,430 --> 00:00:51,020<br>‫- يروق لي (غاري)<br>‫- أيها الطبيب، أنا في عجلة<br><br>4<br>00:00:51,150 --> 00:00:54,730<br>‫سنبدأ اللعب في 7:30،<br>‫إن لم تحضر بسبب (غاري)، فماذا أقول؟<br><br>5<br>00:00:54,860 --> 00:00:56,780<br>‫عليّ الانصراف<br><br>6<br>

More Dawn of the Dead Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Dawn.of.the.Dead.2004.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD - L
Dawn.of.the.Dead.2004.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD - L4 years ago
  1. 32.4KB
  2. 27.2KB
Arabic
  1. Dawn of the Dead
Dawn of the Dead4 years ago
  1. 59.3KB
Arabic
  1. Dawn Of The Dead 2004 720p UNRATED DC HDRip XviD AC3-ViSiON
4 years ago
  1. 59.8KB
  2. 57B
Arabic
  1. Dawn of the Dead BDrip 1080p ENG-ITA-GER-SPA Multisub x264 bluray 2004
تعديل دقيق للتوقيت4 years ago
  1. 59.5KB
Arabic
  1. Dawn Of The Dead[2004]Xvid.NeRoZ
4 years ago
  1. 58.7KB
Arabic
  1. Dawn.of.the.Dead.2004.UNRATED.Directors.Cut.720p.HDDVD.DTS.x264-CtrlHD
4 years ago
  1. 59.8KB
Arabic
  1. Dawn.Of.The.Dead.2004.UNRATED.DVDRip.XViD-RiVER
699 MB . 01:49:124 years ago
  1. 59.8KB
Arabic
  1. Dawn.of.The.Dead.AZ.2004.uncut
تعديل التوقيت فقط4 years ago
  1. 58.7KB
Arabic
  1. Dawn.of.the.Dead.Unrated.2004.720p.BluRay.DTS.x264-quaz
Synced : AlTiMa20054 years ago
  1. 59.8KB
Arabic
  1. L
L4 years ago
  1. 59.8KB
  2. 941B
Arabic
  1. Dawn.of.the.Dead.2004.BDRip.1080p.Rus.Eng
الشكر للمترجم4 years ago
  1. 59.7KB
Arabic
  1. Dawn.of.the.Dead.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
  2. Dawn.of.the.Dead.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY
  3. Dawn.Of.The.Dead.2004.DC.BluRay.720p.750MB-Ganool
  4. Dawn.Of.The.Dead.2004.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com
  5. Dawn.Of.The.Dead.2004.DC.720p.BluRay.DTS.x264-SilverTorrentHD
تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي4 years ago
  1. 59.7KB
Arabic
  1. Dawn.of.the.Dead.2004.Unrated.Directors.Cut.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
4 years ago
  1. 59.7KB
Arabic
  1. Original DVD Subtitle! IDX.
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي4 years ago
  1. 157B