Dawn of the Planet of the Apes Farsi/Persian Subtitles
Dawn of the Planet of the Apes is a movie starring Gary Oldman, Keri Russell, and Andy Serkis. A growing nation of genetically evolved apes led by Caesar is threatened by a band of human survivors of the devastating virus unleashed...
2014
year
130M
min
7.6
rate
1
files
Download (1.6KB) Dawn of the Planet of the Apes Trailer 1.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,773 --> 00:00:16,343
هادي فارسي: ترجمه و تنظيم
[email protected]
2
00:00:16,780 --> 00:00:18,748
با یک جهنم واقعی دور هم میایم
3
00:00:20,994 --> 00:00:23,084
ما 4 سال صرف این کار کردیم
4
00:00:23,737 --> 00:00:25,385
4ســـــــال
5
00:00:25,901 --> 00:00:30,164
00:00:07,773 --> 00:00:16,343
هادي فارسي: ترجمه و تنظيم
[email protected]
2
00:00:16,780 --> 00:00:18,748
با یک جهنم واقعی دور هم میایم
3
00:00:20,994 --> 00:00:23,084
ما 4 سال صرف این کار کردیم
4
00:00:23,737 --> 00:00:25,385
4ســـــــال
5
00:00:25,901 --> 00:00:30,164
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | punisherhadi |
| Author Note | ترجمه و تنظیم : هادی فارسی |
| Created | 12/20/2013 08:07:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,773 --> 00:00:16,343<br><font color="#2896ff">هادي فارسي</font>: <font color="#ffff44">ترجمه و تنظيم</font><br><font color="#f62f2f"> [email protected]</font><br><br>2<br>00:00:16,780 --> 00:00:18,748<br>با یک جهنم واقعی دور هم میایم<br><br>3<br>00:00:20,994 --> 00:00:23,084<br>ما 4 سال صرف این کار کردیم<br><br>4<br>00:00:23,737 --> 00:00:25,385<br>4ســـــــال<br><br>5<br>00:00:25,901 --> 00:00:30,164<br>