De noorderlingen Arabic Subtitles
De noorderlingen is a movie starring Jack Wouterse, Annet Malherbe, and Rudolf Lucieer. During the summer of 1960, the idiosyncratic residents of a one-street Dutch suburb collide in intertwining stories of desire and frustration.
1992
year
108M
min
7.3
rate
1
files
Download (15.8KB) The Northerners (1992).srt
Subtitles preview
0
00:00:29,506 --> 00:00:32,945
ترجمة: أحمد البوقس
1
00:00:33,506 --> 00:00:38,945
** أهل الشمال **
2
00:01:22,652 --> 00:01:25,851
لن ينفع هذا التعبير على وجهك -
من، أنا؟ -
3
00:01:25,852 --> 00:01:30,249
تعبيرك شديد الكآبة
يجب أن تبدو متفاءل
4
00:01:30,250 --> 00:01:35,008
متفاءل لماذا؟ -
للمستقبل، بطبيعة الحال -
5
00:01:39,527 --> 00:01:41,648
هكذا
00:00:29,506 --> 00:00:32,945
ترجمة: أحمد البوقس
1
00:00:33,506 --> 00:00:38,945
** أهل الشمال **
2
00:01:22,652 --> 00:01:25,851
لن ينفع هذا التعبير على وجهك -
من، أنا؟ -
3
00:01:25,852 --> 00:01:30,249
تعبيرك شديد الكآبة
يجب أن تبدو متفاءل
4
00:01:30,250 --> 00:01:35,008
متفاءل لماذا؟ -
للمستقبل، بطبيعة الحال -
5
00:01:39,527 --> 00:01:41,648
هكذا
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Le Samourai |
| Author Note | |
| Created | 12/23/2013 06:42:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:29,506 --> 00:00:32,945<br>ترجمة: أحمد البوقس<br><br>1<br>00:00:33,506 --> 00:00:38,945<br>** أهل الشمال **<br><br>2<br>00:01:22,652 --> 00:01:25,851<br>لن ينفع هذا التعبير على وجهك -<br>من، أنا؟ -<br><br>3<br>00:01:25,852 --> 00:01:30,249<br>تعبيرك شديد الكآبة<br>يجب أن تبدو متفاءل<br><br>4<br>00:01:30,250 --> 00:01:35,008<br>متفاءل لماذا؟ -<br>للمستقبل، بطبيعة الحال -<br><br>5<br>00:01:39,527 --> 00:01:41,648<br>هكذا<br>More De noorderlingen Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|