Dead Man's Bluff Polish Subtitles
Zhmurki is a movie starring Aleksey Panin, Dmitriy Dyuzhev, and Nikita Mikhalkov. This movie is about the stern gangster customs of one of the Russian provincial cities in the mid-90s . And you could expect either a stupid game of...
2005
year
111M
min
7.2
rate
1
files
Download (85.6KB) Ciuciubabka aka Blind Man's Bluff (Zhmurki) (2005) RU BRD 720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:39,496 --> 00:00:41,792
Zaczynamy.
2
00:00:42,502 --> 00:00:47,511
Usuncie ze swych uszu wszystko to,
co moze zaklócic przemiane...
3
00:00:47,594 --> 00:00:53,104
która w tej metnej, szarej rzece
zwanej zyciem uczyni z was ludzi.
4
00:00:53,397 --> 00:00:54,816
Slucham?
5
00:00:55,024 --> 00:00:58,197
- Moge wyjsc?
- Nie, siadaj i sluchaj.
6
00:00:39,496 --> 00:00:41,792
Zaczynamy.
2
00:00:42,502 --> 00:00:47,511
Usuncie ze swych uszu wszystko to,
co moze zaklócic przemiane...
3
00:00:47,594 --> 00:00:53,104
która w tej metnej, szarej rzece
zwanej zyciem uczyni z was ludzi.
4
00:00:53,397 --> 00:00:54,816
Slucham?
5
00:00:55,024 --> 00:00:58,197
- Moge wyjsc?
- Nie, siadaj i sluchaj.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Polish |
| Created By | yafi |
| Author Note | Dla wersji o czasie trwania 01:51:21. |
| Created | 02/12/2017 05:47:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,496 --> 00:00:41,792<br>Zaczynamy.<br><br>2<br>00:00:42,502 --> 00:00:47,511<br>Usuncie ze swych uszu wszystko to,<br>co moze zaklócic przemiane...<br><br>3<br>00:00:47,594 --> 00:00:53,104<br>która w tej metnej, szarej rzece<br>zwanej zyciem uczyni z was ludzi.<br><br>4<br>00:00:53,397 --> 00:00:54,816<br>Slucham?<br><br>5<br>00:00:55,024 --> 00:00:58,197<br>- Moge wyjsc?<br>- Nie, siadaj i sluchaj.<br><br>6<br>More Dead Man's Bluff Polish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|