Dead Silence Thai Subtitles
Tremors is a movie starring Kevin Bacon, Fred Ward, and Finn Carter. Natives of a small isolated town defend themselves against strange underground creatures which are killing them one by one.
1990
year
96M
min
7.1
rate
1
files
Download (41.9KB) Dead Silence 2007 Unrated 720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:22,405 --> 00:00:26,206
ในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล
มีความเชื่อว่าดวงวิญญาณของผู้ตาย
2
00:00:26,376 --> 00:00:29,312
จะสื่อสารผ่านท้องของคนที่ยังมีชีวิตอยู่
3
00:00:29,379 --> 00:00:32,975
จากคำในภาษาละตินว่า "VENTER" ที่แปลว่า "ท้อง"
และ "LOQUI" ซึ่งแปลว่า "พูด"
4
00:00:33,049 --> 00:00:37,009
จึงกลายมาเป็น VENTRILOQUIST
00:00:22,405 --> 00:00:26,206
ในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล
มีความเชื่อว่าดวงวิญญาณของผู้ตาย
2
00:00:26,376 --> 00:00:29,312
จะสื่อสารผ่านท้องของคนที่ยังมีชีวิตอยู่
3
00:00:29,379 --> 00:00:32,975
จากคำในภาษาละตินว่า "VENTER" ที่แปลว่า "ท้อง"
และ "LOQUI" ซึ่งแปลว่า "พูด"
4
00:00:33,049 --> 00:00:37,009
จึงกลายมาเป็น VENTRILOQUIST
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | tre2004 |
| Author Note | RUNTIME : 89 MIN |
| Created | 05/04/2015 06:07:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:22,405 --> 00:00:26,206<br>ในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล<br>มีความเชื่อว่าดวงวิญญาณของผู้ตาย<br><br>2<br>00:00:26,376 --> 00:00:29,312<br>จะสื่อสารผ่านท้องของคนที่ยังมีชีวิตอยู่<br><br>3<br>00:00:29,379 --> 00:00:32,975<br>จากคำในภาษาละตินว่า "VENTER" ที่แปลว่า "ท้อง"<br>และ "LOQUI" ซึ่งแปลว่า "พูด"<br><br>4<br>00:00:33,049 --> 00:00:37,009<br>จึงกลายมาเป็น VENTRILOQUIST<br>More Dead Silence Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|