AZsubtitles.com

Death at a Funeral French Subtitles

Death at a Funeral is a movie starring Matthew Macfadyen, Peter Dinklage, and Ewen Bremner. Chaos ensues when a man tries to expose a dark secret regarding a recently deceased patriarch of a dysfunctional British family.
2007
year
90M
min
7.4
rate
1
files
Download (102.8KB) Death.At.A.Funeral.2007.720p.HDDVD.x264-SiNNERS.french.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:08,903 --> 00:01:24,544
Note de traduction : Ceci est loin d'être une traduction parfaite
cependant il vous permettra j'espère de suivre correctement le film.

2
00:01:24,544 --> 00:01:40,184
Toutes mes excuses pour un certain nombre de sous titres
qui apparaissent de façon trop courte

3
00:01:40,184 --> 00:01:55,825
Mais les anglais sont des gens bavards ...
... et ils parlent vite.

4
00:01:55,

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFrench
Created ByHideaway
Author Note
Created02/28/2008 01:36:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:08,903 --> 00:01:24,544<br>Note de traduction : Ceci est loin d'être une traduction parfaite<br>cependant il vous permettra j'espère de suivre correctement le film.<br><br>2<br>00:01:24,544 --> 00:01:40,184<br>Toutes mes excuses pour un certain nombre de sous titres<br>qui apparaissent de façon trop courte<br><br>3<br>00:01:40,184 --> 00:01:55,825<br>Mais les anglais sont des gens bavards ...<br>... et ils parlent vite.<br><br>4<br>00:01:55,

More Death at a Funeral French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. Death.At.A.Funeral.2007.720p.BluRay.x264.YIFY
Resynchronisé pour la version YIFY. Resync for YIFY release.5 years ago
  1. 77.6KB
French
  1. Death.At.A.Funeral.LiMiTED.DVDRip.XviD-NeDiVx-Zone2
5 years ago
  1. 80KB
French
  1. Death.at.a.Funeral.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS
5 years ago
  1. 102.2KB
French
  1. Death at a Funeral (2007)
  2. Death.at.a.Funeral.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
  3. Death.At.A.Funeral.2007.720p.BluRay.x264.YIFY
SRT BR 23.976fps 90.49min5 years ago
  1. 80.7KB
French
  1. Death at a Funeral (2007)
  2. Death.at.a.Funeral.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
  3. Death.At.A.Funeral.2007.720p.BluRay.x264.YIFY
Death at a Funeral (2007) BR-23.976 fps-1h 30 min 49 sec-Fre SRT by FarangSiam5 years ago
  1. 80.7KB
French
  1. Funeral.Party.2007.ITA-ENG.BRRip.720p.x264.L43
Z2 retail resync. - Thanks .eu -5 years ago
  1. 78.4KB