Definitely, Maybe French Subtitles
Definitely, Maybe is a movie starring Ryan Reynolds, Rachel Weisz, and Abigail Breslin. A political consultant tries to explain his impending divorce and past relationships to his 11-year-old daughter.
2008
year
112M
min
7.1
rate
1
files
Download (128.3KB) Definitely Maybe-CiNEFiLE.FRANCAIS.srt
Subtitles preview
1
00:00:29,534 --> 00:00:33,120
- Vous pouvez signer ici, s'il vous pla�t ?
- Voil�.
2
00:00:33,204 --> 00:00:35,331
- Merci.
- Je vous en prie.
3
00:00:39,669 --> 00:00:41,295
Bonjour, Will. Un paquet pour toi.
4
00:00:56,394 --> 00:00:58,521
Personne n'imagine, le jour de son mariage,
5
00:00:29,534 --> 00:00:33,120
- Vous pouvez signer ici, s'il vous pla�t ?
- Voil�.
2
00:00:33,204 --> 00:00:35,331
- Merci.
- Je vous en prie.
3
00:00:39,669 --> 00:00:41,295
Bonjour, Will. Un paquet pour toi.
4
00:00:56,394 --> 00:00:58,521
Personne n'imagine, le jour de son mariage,
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | KkFalse |
| Author Note | Stt de "Hideaway" (retail DVD) resynchro pour la version BluRay (-767ms), correction des durées trop courtes, fusion des lignes courtes (<60), ... |
| Created | 03/05/2015 07:05:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,534 --> 00:00:33,120<br><i>- Vous pouvez signer ici, s'il vous pla�t ?<br>- Voil�.</i><br><br>2<br>00:00:33,204 --> 00:00:35,331<br><i>- Merci.<br>- Je vous en prie.</i><br><br>3<br>00:00:39,669 --> 00:00:41,295<br><i>Bonjour, Will. Un paquet pour toi.</i><br><br>4<br>00:00:56,394 --> 00:00:58,521<br><i>Personne n'imagine, le jour de son mariage,</i><br><br>5<br>