Der ganz große Traum German Subtitles
Der ganz große Traum is a movie starring Daniel Brühl, Burghart Klaußner, and Thomas Thieme. An English teacher brings soccer from England to Germany in the late 19th Century by teaching it to his class.
2011
year
113M
min
6.8
rate
1
files
Download (76.2KB) Der ganz große Traum (2011).German.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,360 --> 00:00:59,078
Links, links!
2
00:00:59,320 --> 00:01:01,595
Links, links!
3
00:01:01,840 --> 00:01:03,353
Und halt!
4
00:01:15,000 --> 00:01:16,718
Und zwei.
5
00:01:16,960 --> 00:01:18,996
Und eins.
6
00:01:40,200 --> 00:01:44,478
18-1-3: bei Leipzig Keilerei.
7
00:01:44,720 --> 00:01:46,199
Sehr gut. Weiter!
8
00:00:57,360 --> 00:00:59,078
Links, links!
2
00:00:59,320 --> 00:01:01,595
Links, links!
3
00:01:01,840 --> 00:01:03,353
Und halt!
4
00:01:15,000 --> 00:01:16,718
Und zwei.
5
00:01:16,960 --> 00:01:18,996
Und eins.
6
00:01:40,200 --> 00:01:44,478
18-1-3: bei Leipzig Keilerei.
7
00:01:44,720 --> 00:01:46,199
Sehr gut. Weiter!
8
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | German |
| Created By | lclclc |
| Author Note | The whole movie |
| Created | 05/03/2015 01:49:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,360 --> 00:00:59,078<br>Links, links!<br><br>2<br>00:00:59,320 --> 00:01:01,595<br>Links, links!<br><br>3<br>00:01:01,840 --> 00:01:03,353<br>Und halt!<br><br>4<br>00:01:15,000 --> 00:01:16,718<br>Und zwei.<br><br>5<br>00:01:16,960 --> 00:01:18,996<br>Und eins.<br><br>6<br>00:01:40,200 --> 00:01:44,478<br>18-1-3: bei Leipzig Keilerei.<br><br>7<br>00:01:44,720 --> 00:01:46,199<br>Sehr gut. Weiter!<br><br>8<br>