Despicable Me 2 Thai Subtitles
Despicable Me 2 is a movie starring Steve Carell, Kristen Wiig, and Benjamin Bratt. When Gru, the world's most super-bad turned super-dad has been recruited by a team of officials to stop lethal muscle and a host of Gru's own, He...
2013
year
98M
min
7.3
rate
1
files
Download (99.2KB) Despicable.Me.2.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:03:14,945 --> 00:03:18,495
สามสัปดาห์แล้ว เรายังไม่รู้ว่าใครทำ
2
00:03:19,116 --> 00:03:21,494
เรียกตัวเขามา
3
00:03:21,660 --> 00:03:22,912
ได้ค่ะ
4
00:03:46,810 --> 00:03:49,154
ปาร์ตี้นี้สนุกมากเลย
5
00:04:17,382 --> 00:04:20,431
ไม่นะ เราเจอมังกร
6
00:04:25,849 --> 00:04:30,025
ไม่ต้องกลัว อัศวินผู้กล้ามาช่วยแล้ว
7
00:03:14,945 --> 00:03:18,495
สามสัปดาห์แล้ว เรายังไม่รู้ว่าใครทำ
2
00:03:19,116 --> 00:03:21,494
เรียกตัวเขามา
3
00:03:21,660 --> 00:03:22,912
ได้ค่ะ
4
00:03:46,810 --> 00:03:49,154
ปาร์ตี้นี้สนุกมากเลย
5
00:04:17,382 --> 00:04:20,431
ไม่นะ เราเจอมังกร
6
00:04:25,849 --> 00:04:30,025
ไม่ต้องกลัว อัศวินผู้กล้ามาช่วยแล้ว
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Thai |
| Created By | sirachat |
| Author Note | พวกที่เอา Google แปลซับฯ กรุณาอย่า UPLOAD เลยครับ มันทุเรศ |
| Created | 08/11/2018 08:24:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:14,945 --> 00:03:18,495<br>สามสัปดาห์แล้ว เรายังไม่รู้ว่าใครทำ<br><br>2<br>00:03:19,116 --> 00:03:21,494<br>เรียกตัวเขามา<br><br>3<br>00:03:21,660 --> 00:03:22,912<br>ได้ค่ะ<br><br>4<br>00:03:46,810 --> 00:03:49,154<br>ปาร์ตี้นี้สนุกมากเลย<br><br>5<br>00:04:17,382 --> 00:04:20,431<br>ไม่นะ เราเจอมังกร<br><br>6<br>00:04:25,849 --> 00:04:30,025<br>ไม่ต้องกลัว อัศวินผู้กล้ามาช่วยแล้ว<br><br>7<br>