Despicable Me Farsi/Persian Subtitles

Despicable Me is a movie starring Steve Carell, Jason Segel, and Russell Brand. When a criminal mastermind uses a trio of orphan girls as pawns for a grand scheme, he finds their love is profoundly changing him for the better.
2010
year
95M
min
7.6
rate
1
files
Download (58.3KB) Despicable.Me.2010.3D.HSBS.1080p.BrRip.x264.YIFY.srt

Subtitles preview

1
00:00:53,917 --> 00:00:58,359
!ãäö äÝÑÊ ÇäíÒ

2
00:01:47,650 --> 00:01:49,108
!ÌÇÓÊíä

3
00:01:49,191 --> 00:01:52,235
íÇáÇ ÚÒíÒã. ÚßÓã Ñæ ȐíÑ
ãä ÇåÑÇã ãÕÑ Ñæ Êæí ÏÓÊÇ㠐ÑÝÊã

4
00:02:01,412 --> 00:02:03,538
!ÌÇÓÊíä åãíä ÇáÇä ÈѐÑÏ ÇíäÌÇ

5
00:02:03,957 --> 00:02:04,997
!æÇíÓÇ

6
00:02:05,083 --> 00:02:07,501
!äå¡ äå! ÌáæÔæ ȐíÑ -

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created Byhassan123
Author Noteزیرنویس از امیر طهماسبی
Created05/13/2012 03:41:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:53,917 --> 00:00:58,359<br>!ãäö äÝÑÊ ÇäíÒ<br><br>2<br>00:01:47,650 --> 00:01:49,108<br>!ÌÇÓÊíä<br><br>3<br>00:01:49,191 --> 00:01:52,235<br>íÇáÇ ÚÒíÒã. ÚßÓã Ñæ ȐíÑ<br>ãä ÇåÑÇã ãÕÑ Ñæ Êæí ÏÓÊÇ㠐ÑÝÊã<br><br>4<br>00:02:01,412 --> 00:02:03,538<br>!ÌÇÓÊíä åãíä ÇáÇä ÈѐÑÏ ÇíäÌÇ<br><br>5<br>00:02:03,957 --> 00:02:04,997<br>!æÇíÓÇ<br><br>6<br>00:02:05,083 --> 00:02:07,501<br>!äå¡ äå! ÌáæÔæ ȐíÑ -<br>

More Despicable Me Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Despicable Me (2010)
thunder bolt ترجمه و زیرنویس5 years ago
  1. 111.5KB
Farsi/Persian
  1. despicable me . srt
5 years ago
  1. 62.2KB
Farsi/Persian
  1. despicable me . sub
5 years ago
  1. 49.2KB
Farsi/Persian
  1. Despicable Me 2010 farsi
(مترجم: مهدی بقایی)5 years ago
  1. 47.7KB
Farsi/Persian
  1. Despicable Me-2010-PPV
5 years ago
  1. 59KB
Farsi/Persian
  1. Despicable.Me
Despicable.Me5 years ago
  1. 59KB
Farsi/Persian
  1. Despicable.Me.1080p 720p.Bluray.x264-CBGB
امير طهماسبي : زيرنويس از5 years ago
  1. 59KB
Farsi/Persian
  1. Despicable.Me.720p.Bluray.x264-CBGB
امیر طهماسبی5 years ago
  1. 59KB
Farsi/Persian
  1. Despicable.Me.DVDRip.XviD iMBT - FXG - aXXo
امير طهماسبي: زيرنويس از5 years ago
  1. 59KB
Farsi/Persian
  1. Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT-Parsa-Hamahang shode
مترجم : مهدی بقایی هماهنگ سازی: پارسا (با تمامی ریلیز های دی وی دی ریپ5 years ago
  1. 51.5KB