Despicable Me 3 Vietnamese Subtitles
Despicable Me 3 is a movie starring Steve Carell, Kristen Wiig, and Trey Parker. Gru (Steve Carell) meets his long-lost charming, cheerful, and more successful twin brother Dru (Steve Carell), who wants to team up with him for one...
2017
year
89M
min
6.3
rate
1
files
Download (156.4KB) Despicable Me 3 2017 HDRip.Vie_Syned.srt
Subtitles preview
1
00:00:54,490 --> 00:00:56,154
Đó là năm 1985.
2
00:00:56,160 --> 00:00:58,554
Và chương trình TV số 1 khi đó là...
3
00:00:58,578 --> 00:01:01,096
Bratt Độc Ác!
4
00:01:01,157 --> 00:01:05,027
Diễn viên chính là cậu bé Balthazar Bratt
trong vai thiếu niên thần đồng,
5
00:01:05,152 --> 00:01:09,733
00:00:54,490 --> 00:00:56,154
Đó là năm 1985.
2
00:00:56,160 --> 00:00:58,554
Và chương trình TV số 1 khi đó là...
3
00:00:58,578 --> 00:01:01,096
Bratt Độc Ác!
4
00:01:01,157 --> 00:01:05,027
Diễn viên chính là cậu bé Balthazar Bratt
trong vai thiếu niên thần đồng,
5
00:01:05,152 --> 00:01:09,733
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | KenhCuaDaoLeMinh |
| Author Note | ❤ - ❤ Khớp bản HDTV 01:29:32 Korea. Bản này có sửa lại các lỗi vặt và resync đồng bộ với phụ đề tiếng Anh, lược bỏ từ cảm thán - Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi Blog Đào Lê Minh. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! facebook.com/KenhCuaDaoLeMinh - Link tải GDrive: http://bit.ly/2vvcEjb |
| Created | 09/01/2017 04:47:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,490 --> 00:00:56,154<br>Đó là năm 1985.<br><br>2<br>00:00:56,160 --> 00:00:58,554<br>Và chương trình TV số 1 khi đó là...<br><br>3<br>00:00:58,578 --> 00:01:01,096<br>Bratt Độc Ác!<br><br>4<br>00:01:01,157 --> 00:01:05,027<br>Diễn viên chính là cậu bé Balthazar Bratt<br>trong vai thiếu niên thần đồng,<br><br>5<br>00:01:05,152 --> 00:01:09,733<br>