Detachment English Subtitles
Detachment is a movie starring Adrien Brody, Christina Hendricks, and Marcia Gay Harden. A substitute teacher who drifts from classroom to classroom finds a connection to the students and teachers during his latest assignment.
2012
year
98M
min
7.7
rate
1
files
Download (80.8KB) Detachment.2011.720p.BluRay.X264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
2
00:00:05,000 --> 00:00:30,000
I'm not a native-English speaker so you'll find some
remaining gaps (and probably mistakes).
If you want to write them down and send them to me, I'll be happy to correct them: sekhmetouserapis_at_gmail.com
3
00:00:35,010 --> 00:00:39,450
Let's hum... let's not have people coming in,
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
2
00:00:05,000 --> 00:00:30,000
I'm not a native-English speaker so you'll find some
remaining gaps (and probably mistakes).
If you want to write them down and send them to me, I'll be happy to correct them: sekhmetouserapis_at_gmail.com
3
00:00:35,010 --> 00:00:39,450
Let's hum... let's not have people coming in,
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | English |
Created By | shuja1410 |
Author Note | |
Created | 08/15/2012 02:10:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:04,074<br>Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org<br><br>2<br>00:00:05,000 --> 00:00:30,000<br>I'm not a native-English speaker so you'll find some<br>remaining gaps (and probably mistakes).<br>If you want to write them down and send them to me, I'll be happy to correct them: sekhmetouserapis_at_gmail.com<br><br>3<br>00:00:35,010 --> 00:00:39,450<br>Let's hum... let's not have people coming in,<br>
More Detachment English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | This is a revised and corrected version. However, some lines still need revision. Please help. | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | Detachment (2011) BluRay HDChina-Ganool | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | synced for Jaybob from Jaypeace | 4 years ago | ||
English | for Ganool release, please comment. | 4 years ago | ||
English | Use this only if your subtitle is not in sync after 1:01:07 | 4 years ago | ||
English | use peean91 and jadawgis 732 to resynch and to fit bdrip thanks | 4 years ago | ||
English | Detachment Sync By Ganool Release,Contributed by Eldin | 4 years ago | ||
English | Idiomatic english corrections by native english/american speaker. | 4 years ago | ||
English | 100% Fine | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | synced it, should be good now. Enjoy :) | 4 years ago | ||
English | RETAiL SUBS! | 4 years ago | ||
English | By rage11 | 4 years ago | ||
English | Thanks to Jaypeace | 4 years ago | ||
English | edits & resync | 4 years ago | ||
English | I found these somewhere else, just sharing. | 4 years ago | ||
English | closed captions subs... sorry, but they came with the release | 4 years ago | ||
English | closed captions subs... sorry, but they came with the release | 4 years ago | ||
English | just asimple rsynced fom R5 version | 4 years ago | ||
English | 1.44 GB 720*384 1719 kbps | 4 years ago | ||
English | resync for Detachment.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | 4 years ago | ||
English | Resync for Detachment.2011.LIMITED.1080p.BluRay.x264-RRH | 4 years ago | ||
English | Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/detachment-2011-bluray-720p/ | 4 years ago |