Detachment Portuguese Subtitles
Detachment is a movie starring Adrien Brody, Christina Hendricks, and Marcia Gay Harden. A substitute teacher who drifts from classroom to classroom finds a connection to the students and teachers during his latest assignment.
2012
year
98M
min
7.7
rate
1
files
Download (77.7KB) Detachment 2011 VODRiP READNFO AC3 XViD - INSPiRAL.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2
00:00:18,900 --> 00:00:21,400
Vejamos, n�o deixe as pessoas
entrarem...
3
00:00:21,401 --> 00:00:23,501
gostaria de fazer isso
sem ningu�m aqui.
4
00:00:23,507 --> 00:00:24,856
Poderiam sair?
5
00:00:24,857 --> 00:00:26,809
N�o t�m porqu�
estarem aqui. Obrigado.
6
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2
00:00:18,900 --> 00:00:21,400
Vejamos, n�o deixe as pessoas
entrarem...
3
00:00:21,401 --> 00:00:23,501
gostaria de fazer isso
sem ningu�m aqui.
4
00:00:23,507 --> 00:00:24,856
Poderiam sair?
5
00:00:24,857 --> 00:00:26,809
N�o t�m porqu�
estarem aqui. Obrigado.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | Sync by Ivandrofly |
| Created | 07/23/2012 05:51:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:04,074<br>Subtitles downloaded from Podnapisi.NET<br><br>2<br>00:00:18,900 --> 00:00:21,400<br>Vejamos, n�o deixe as pessoas<br>entrarem...<br><br>3<br>00:00:21,401 --> 00:00:23,501<br>gostaria de fazer isso<br>sem ningu�m aqui.<br><br>4<br>00:00:23,507 --> 00:00:24,856<br>Poderiam sair?<br><br>5<br>00:00:24,857 --> 00:00:26,809<br>N�o t�m porqu�<br>estarem aqui. Obrigado.<br><br>6<br>More Detachment Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | من فقط هماهنگ کردم | 5 years ago |