Detour Arabic Subtitles
Detour is a movie starring Tom Neal, Ann Savage, and Claudia Drake. Chance events trap hitch-hiker Al Roberts in a tightening net of film noir trouble.
1947
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (96.3KB) Detour (1945) .srt
Subtitles preview
1
00:01:16,329 --> 00:01:24,529
--ترجمة: محمود رجب
SLONKY--
2
00:01:24,730 --> 00:01:28,120
.لقد وصلنا، سأنعطف عند الشارع القادم
3
00:01:28,170 --> 00:01:32,100
.شكرًا يا سيد. سأنزل هناك
4
00:01:36,950 --> 00:01:39,760
تريد شيئًا آخر؟-
.لا-
5
00:01:39,810 --> 00:01:42,310
!يا هذا
6
00:01:44,020 --> 00:01:47,840
00:01:16,329 --> 00:01:24,529
--ترجمة: محمود رجب
SLONKY--
2
00:01:24,730 --> 00:01:28,120
.لقد وصلنا، سأنعطف عند الشارع القادم
3
00:01:28,170 --> 00:01:32,100
.شكرًا يا سيد. سأنزل هناك
4
00:01:36,950 --> 00:01:39,760
تريد شيئًا آخر؟-
.لا-
5
00:01:39,810 --> 00:01:42,310
!يا هذا
6
00:01:44,020 --> 00:01:47,840
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Slonky |
| Author Note | ►► ترجمة محمود رجب ◄◄ |
| Created | 01/26/2018 12:45:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:16,329 --> 00:01:24,529<br>-<font color="#ffff00">-ترجمة: محمود رجب<br>SLONKY-</font>-<br><br>2<br>00:01:24,730 --> 00:01:28,120<br>.لقد وصلنا، سأنعطف عند الشارع القادم<br><br>3<br>00:01:28,170 --> 00:01:32,100<br>.شكرًا يا سيد. سأنزل هناك<br><br>4<br>00:01:36,950 --> 00:01:39,760<br>تريد شيئًا آخر؟-<br>.لا-<br><br>5<br>00:01:39,810 --> 00:01:42,310<br>!يا هذا<br><br>6<br>00:01:44,020 --> 00:01:47,840<br>More Detour Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | |تعديل التوقيت ليلائم نسخ البلوراي | ترجمة محمود رجب | 5 years ago |