Devdas Farsi/Persian Subtitles
Devdas is a movie starring Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai Bachchan, and Madhuri Dixit. After his wealthy family prohibits him from marrying the woman he is in love with, Devdas Mukherjee's life spirals further and further out of...
2002
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (163.6KB) Devdas-2002.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
ثانی : این فیلم به نظر من شاهکار بالیووده
اگه جایی نیاز به ویرایش و تنظیم داره، لطفا شما دوست عزیز اصلاح کنید
2
00:00:20,000 --> 00:00:35,700
چون این فیلم شایستگی داشتن یک زیرنویس عالی رو داره
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
ثانی : این فیلم به نظر من شاهکار بالیووده
اگه جایی نیاز به ویرایش و تنظیم داره، لطفا شما دوست عزیز اصلاح کنید
2
00:00:20,000 --> 00:00:35,700
چون این فیلم شایستگی داشتن یک زیرنویس عالی رو داره
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Sunny_Farsi |
| Author Note | هماهنگ با نسخه 2.99 گیگابایتی |
| Created | 10/31/2016 11:36:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:20,000<br><b><font color="#ffff00">ثانی : این فیلم به نظر من شاهکار بالیووده</font></b><br><b><font color="#ffff00">اگه جایی نیاز به ویرایش و تنظیم داره، لطفا شما دوست عزیز اصلاح کنید</font></b><br><br>2<br>00:00:20,000 --> 00:00:35,700<br><b><font color="#ffff00">چون این فیلم شایستگی داشتن یک زیرنویس عالی رو داره</font></b><br>More Devdas Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 720p بهترین و کاملترین ترجمه فیلم هماهنگ با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | SRK ويرايش و هماهنگي اولیه از ميلاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | آثار گروه هسینافور | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم و ویرایش مجدد : حامد سلمانی زاده | هماهنگ با نسخه ی 1/49 گیگابایتی | 5 years ago |