Dhoom: 3 Farsi/Persian Subtitles
Dhoom:3 is a movie starring Aamir Khan, Katrina Kaif, and Abhishek Bachchan. When Sahir, a circus entertainer trained in magic and acrobatics, turns into a thief to take down a corrupt bank in Chicago that ruined his father, Indian...
2013
year
172M
min
5.4
rate
1
files
Download (60.9KB) Dhoom 3 (2013) Untouched Cam - NTSC - AC3 - farsi.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,033 --> 00:00:20,005
شیکاگو - سال 1990
2
00:00:56,967 --> 00:00:58,947
!همین؟
3
00:01:09,100 --> 00:01:16,530
..امروز یه طوفان در راهه
... که یا اون ، منو زمین میزنه
یا من اونو
4
00:01:28,933 --> 00:01:30,913
هر طوفان
یه مشکل هایی داره و یه خطراتی
5
00:01:32,100 --> 00:01:34,080
این بزرگترین مبارزه ی عمر منه
6
00:02:37,867 --> 00:02:39,847
00:00:15,033 --> 00:00:20,005
شیکاگو - سال 1990
2
00:00:56,967 --> 00:00:58,947
!همین؟
3
00:01:09,100 --> 00:01:16,530
..امروز یه طوفان در راهه
... که یا اون ، منو زمین میزنه
یا من اونو
4
00:01:28,933 --> 00:01:30,913
هر طوفان
یه مشکل هایی داره و یه خطراتی
5
00:01:32,100 --> 00:01:34,080
این بزرگترین مبارزه ی عمر منه
6
00:02:37,867 --> 00:02:39,847
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | osweh |
| Author Note | ترجمه ای از دینــا |
| Created | 01/03/2014 08:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,033 --> 00:00:20,005<br>شیکاگو - سال 1990<br><br>2<br>00:00:56,967 --> 00:00:58,947<br>!همین؟<br><br>3<br>00:01:09,100 --> 00:01:16,530<br>..امروز یه طوفان در راهه<br>... که یا اون ، منو زمین میزنه<br>یا من اونو<br><br>4<br>00:01:28,933 --> 00:01:30,913<br>هر طوفان<br>یه مشکل هایی داره و یه خطراتی<br><br>5<br>00:01:32,100 --> 00:01:34,080<br>این بزرگترین مبارزه ی عمر منه<br><br>6<br>00:02:37,867 --> 00:02:39,847<br>