Diary of a Night Watchman Farsi/Persian Subtitles
The Night Watchman's Journal is a TV series starring Seong-oh Kim, Chang-Seok Ko, and Jae-yong Lee. Being able to see ghosts and other supernatural spirits is a heavy responsibility. Prince Lee Rin (Jung Il Woo), like his father...
2014
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (27.8KB) [Per.Sub]The.Night.Watchman.EP1_Bi5.ir(1).[143074.diary.of.a.night.watchman.2014.farsi-persian].srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,321
کاری از گروه ترجمه ی انجمن هوادارن
"TVXQ"
"www.Bi5.ir "
2
00:00:07,294 --> 00:00:08,761
روزی روزگاری
3
00:00:09,922 --> 00:00:13,132
در برهه ای از آشفتگی مطلق ،
وختی که انسان ها با ارواح زندگی می کردند
4
00:00:00,000 --> 00:00:04,321
کاری از گروه ترجمه ی انجمن هوادارن
"TVXQ"
"www.Bi5.ir "
2
00:00:07,294 --> 00:00:08,761
روزی روزگاری
3
00:00:09,922 --> 00:00:13,132
در برهه ای از آشفتگی مطلق ،
وختی که انسان ها با ارواح زندگی می کردند
4
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | BI5 |
Author Note | ترجمه و زیرنویس : Hasti TJ |
Created | 08/11/2014 07:10:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,321<br><font color="#FF0000">کاری از گروه ترجمه ی انجمن هوادارن<br>"TVXQ"<br>"www.Bi5.ir "</font><br><br>2<br>00:00:07,294 --> 00:00:08,761<br><font color="#e24bc5"><i>روزی روزگاری</i></font><br><br>3<br>00:00:09,922 --> 00:00:13,132<br><font color="#e24bc5"><i>در برهه ای از آشفتگی مطلق ،<br>وختی که انسان ها با ارواح زندگی می کردند</i></font><br><br>4<br>
More Diary of a Night Watchman Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : Hasti Tj | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : Hasti Tj | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : Hasti Tj | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : Hasti TJ | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : Hasti TJ | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : Hasti TJ | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : Hasti TJ | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : Hasti TJ | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : Hasti TJ | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : Hasti Tj | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | زیرنویس تمامی قسمتها با ترجمه مَری و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: زهرا و مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: زهرا و مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: زهرا و مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: زهرا و مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: زهرا و مَری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مَری و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: مَری و زهرا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | (maryam_eco2003)ترجمه و زیرنویس: مَری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: زهرا و مَری | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TVXQ انجمن هواداران bi5.ir مترجم : Hasti Tj | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : RaHa Gratia | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزالـــه و ساغـــر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزالـــه و ساغـــر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : غزاله و ساغر | 5 years ago |