Die Hard Vietnamese Subtitles
Die Hard is a movie starring Bruce Willis, Alan Rickman, and Bonnie Bedelia. An NYPD officer tries to save his wife and several others taken hostage by German terrorists during a Christmas party at the Nakatomi Plaza in Los Angeles.
1988
year
132M
min
8.2
rate
1
files
Download (213.7KB) Die.Hard.1988.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.srt
Subtitles preview
1
00:00:56,320 --> 00:00:58,390
Anh không thích đi máy bay, đúng không?
2
00:00:59,860 --> 00:01:01,920
Điều gì làm ông nghĩ vậy?
3
00:01:04,030 --> 00:01:08,730
Anh có muốn biết bí mật để
sống sót khi đi máy bay không?
4
00:01:08,800 --> 00:01:11,530
Khi anh đến nơi,
cởi hết giày và tất ra.
5
00:00:56,320 --> 00:00:58,390
Anh không thích đi máy bay, đúng không?
2
00:00:59,860 --> 00:01:01,920
Điều gì làm ông nghĩ vậy?
3
00:01:04,030 --> 00:01:08,730
Anh có muốn biết bí mật để
sống sót khi đi máy bay không?
4
00:01:08,800 --> 00:01:11,530
Khi anh đến nơi,
cởi hết giày và tất ra.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Hu hong |
| Author Note | Chỉnh theo bản của trungnhan |
| Created | 11/12/2013 07:10:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:56,320 --> 00:00:58,390<br>Anh không thích đi máy bay, đúng không?<br><br>2<br>00:00:59,860 --> 00:01:01,920<br>Điều gì làm ông nghĩ vậy?<br><br>3<br>00:01:04,030 --> 00:01:08,730<br>Anh có muốn biết bí mật để<br>sống sót khi đi máy bay không?<br><br>4<br>00:01:08,800 --> 00:01:11,530<br>Khi anh đến nơi,<br>cởi hết giày và tất ra.<br><br>5<br>More Die Hard Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | by Itxue | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Chỉnh sửa lại theo bản dịch của bạn bb76. Chúc các bạn vui. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Vì một bộ phim hay cần một phụ đề thật chuẩn - từng câu, từng lỗi chính tả! Hiệu đính từ bản dịch của: bb76 | 5 years ago |