Dillagi Arabic Subtitles

Dillagi is a movie starring Sunny Deol, Bobby Deol, and Urmila Matondkar. Two brothers -- Ranvir and Rajvir along with their parents move to Mumbai. They endure numerous hardships, but their will to survive prevails and they...

1999

year

...

min

5.4

rate

files

Download (104.3KB) Dillagi.1999.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

4
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
# fofoaa90 :ترجمة #
# G . Al Jasmi :مراجعة وضبط توقيت #

4
00:01:05,196 --> 00:01:09,233
استيقظ -
أعطني كوباً من الشاي -

5
00:01:09,278 --> 00:01:11,310
تعال يا بني ، تعال معي

6
00:01:37,951 --> 00:01:40,021
هل ستذهب معه ؟ -
راجـفـييـر -

7
00:01:41,036 --> 00:01:42,099
هيا لنلعب معاً

8
00:01:43,081 --> 00:01:46,190

Subtitles infomation

Framerate	25.000
Language	Arabic
Created By	lady-leen
Author Note	مطابقة للنسخة التي مدتها ثلاثة ساعات و9 دقائق و37 ثانية
Created	12/14/2017 05:38:00 PM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

4<br>00:00:00,000 --> 00:00:09,000<br>#  fofoaa90 :ترجمة  #<br>#  G . Al Jasmi :مراجعة وضبط توقيت  #<br><br>4<br>00:01:05,196 --> 00:01:09,233<br>استيقظ -<br>أعطني كوباً من الشاي -<br><br>5<br>00:01:09,278 --> 00:01:11,310<br>تعال يا بني ، تعال معي<br><br>6<br>00:01:37,951 --> 00:01:40,021<br>هل ستذهب معه ؟ -<br>راجـفـييـر -<br><br>7<br>00:01:41,036 --> 00:01:42,099<br>هيا لنلعب معاً<br><br>8<br>00:01:43,081 --> 00:01:46,190<br>

More Dillagi Arabic Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Arabic	Dillagi (1999) 1CDRip	السلام عليكم ورحمته الله وبركاته هذه الترجمة مقدمة و حصرية من fofaa90 ومتوافقة لنسخه Dillagi (1999) 1CDRip - DVDRip - Xvid - [xDM][Exclusive] تمت الترجمة بسرعه وبعض التترات مفقودة وغير مترجمة لو وجد خطأ أو شيء أخر ارجو ان تخبروني ** هذا مجهود شخصي فقط لا غير للتواصل تويتر : fofaa90 مشاهدة ممتعه	4 years ago	110B